Bastide et Moulins en Quercy Blanc

Circuit roulant sur la quasi-totalité mais une montée très physique sur 500 m, juste après le départ , fera mal aux jambes des moins entraînés. Le sol argileux sur une partie ne facilite pas la pratique par temps pluvieux.

The circuit is almost all on track, but a very physical climb of 500 m, just after the start, will hurt the legs of the less trained. The clay soil on one part does not facilitate the practice in rainy weather.

Fast die gesamte Strecke ist rollend, aber ein 500 m langer, körperlich anstrengender Anstieg direkt nach dem Start wird den weniger Trainierten in den Beinen weh tun. Der lehmige Boden auf einem Teil der Strecke macht das Laufen bei Regenwetter nicht einfach.

Het circuit is bijna volledig glooiend, maar een zeer fysieke klim van 500 m, net na de start, zal de benen van de minder getrainden pijn doen. De kleigrond op een deel van het parcours maakt het niet gemakkelijk om bij nat weer te rijden.

El circuito es casi totalmente rodante, pero una subida muy física de más de 500 m, justo después de la salida, hará daño a las piernas de los menos entrenados. El suelo arcilloso de una parte del recorrido no facilita la conducción en tiempo húmedo.

Il circuito è quasi interamente in salita, ma una salita molto fisica di 500 metri, subito dopo la partenza, farà male alle gambe dei meno allenati. Il terreno argilloso di una parte del percorso non facilita la corsa in caso di pioggia.