Balade – Les gorges du val d'enfer

Balade familiale issue de la collection "8 balades autour de l'eau" suivant le cours de l'Oignin du barrage d'Intriat à l'usine électrique des Trablettes, au cœur des Gorges du Val d'Enfer.

This peaceful walk follows the course of the Oignin River through the Val d’Enfer Gorge and can be enjoyed by all the family.

Familienspaziergang aus der Sammlung "8 balades autour de l'eau", der dem Lauf des Oignin vom Intriat-Staudamm bis zum Kraftwerk Trablettes folgt, im Herzen der Schluchten des Val d'Enfer.

Familiewandeling uit de collectie "8 wandelingen rond het water" die de loop van de Oignin volgt vanaf de stuwdam van Intriat tot aan de centrale van Trablettes, in het hart van de Gorges du Val d'Enfer.

Paseo familiar de la colección "8 paseos por el agua" que sigue el curso del Oignin desde la presa de Intriat hasta la central de Trablettes, en el corazón de las gargantas del Val d'Enfer.

Passeggiata per famiglie della collezione "8 passeggiate intorno all'acqua" che segue il corso dell'Oignin dalla diga di Intriat alla centrale di Trablettes, nel cuore delle Gole della Val d'Enfer.