Balade – Le cirque d'Orvaz – Belleydoux

Balade au cœur du cirque d'Orvaz, un Espace Naturel Sensible formé d'un amphithéâtre naturel dessiné par deux larges falaises : la Roche Fauconnière et les Roches d'Orvaz. La Semine, petite rivière chantante, ajoute au charme des lieux.

Walk in the heart of the Orvaz cirque, a sensitive natural area formed by two large cliffs: the Roche Fauconnière and the Roches d'Orvaz. The Semine, a small singing river, adds to the charm of the place.

Wanderung im Herzen des Cirque d'Orvaz, einem Espace Naturel Sensible, der aus einem natürlichen Amphitheater besteht, das von zwei breiten Klippen gezeichnet wird: dem Roche Fauconnière und den Roches d'Orvaz. Die Semine, ein kleiner singender Fluss, trägt zum Charme der Gegend bei.

Wandeling in het hart van het keteldal van Orvaz, een gevoelig natuurgebied gevormd door twee grote kliffen: de Roche Fauconnière en de Roches d'Orvaz. De Semine, een kleine zingende rivier, draagt bij aan de charme van de plaats.

Pasee por el corazón del circo de Orvaz, un espacio natural sensible formado por dos grandes acantilados: la Roche Fauconnière y las Roches d'Orvaz. El Semine, un pequeño río cantarín, contribuye al encanto del lugar.

Passeggiata nel cuore del circo di Orvaz, un'area naturale sensibile formata da due grandi falesie: la Roche Fauconnière e le Roches d'Orvaz. Il Semine, un piccolo fiume che canta, aggiunge fascino al luogo.