Balade – La piste des animaux – Plateau d'Hauteville

Partez à la rencontre des animaux de la forêt. Idéal à pratiquer en famille, à pied ou en raquettes à neige, ce parcours est jalonnée de reproductions d'animaux grandeur nature en résine accompagnées de panneaux explicatifs.

Meet the animals of the forest. Ideal for families on foot or on snowshoes, this trail is dotted with life-size resin reproductions of animals, accompanied by explanatory panels.

Machen Sie sich auf den Weg, um die Tiere des Waldes kennenzulernen. Dieser Weg ist ideal für die ganze Familie, zu Fuß oder mit Schneeschuhen. Er ist gesäumt von lebensgroßen Tiernachbildungen aus Kunstharz, die von erklärenden Schildern begleitet werden.

Ontmoet de dieren van het bos. Deze route is ideaal voor het hele gezin, te voet of op sneeuwschoenen, en is bezaaid met levensgrote reproducties van dieren in hars, vergezeld van verklarende panelen.

Conozca a los animales del bosque. Ideal para toda la familia, a pie o con raquetas de nieve, este sendero está salpicado de reproducciones de animales en resina a tamaño real acompañadas de paneles explicativos.

Incontrare gli animali della foresta. Ideale per tutta la famiglia, a piedi o con le racchette da neve, questo percorso è costellato di riproduzioni di animali in resina a grandezza naturale, accompagnate da pannelli esplicativi.