Description
Cet itinéraire vous propose une boucle familiale sur le plateau de la Tour, couvert de vignes destinées à la Clairette de Die. Vous y découvrirez les nombreux cabanons de vigne. En redescendant, il offre une vue imprenable sur le village et les 3 Becs.
English
This itinerary proposes a family loop on the plateau of the Tower, covered with vines intended for the Clairette of Die. You will discover the numerous vineyard sheds. On the way back down, it offers a breathtaking view of the village and the 3 Becs.
Deutsch
Diese Route bietet Ihnen einen familienfreundlichen Rundweg über das Plateau de la Tour, das mit Weinreben bedeckt ist, die für die Clairette de Die bestimmt sind. Hier können Sie die zahlreichen Weinbergshäuschen entdecken. Auf dem Weg nach unten bietet sich Ihnen ein atemberaubender Blick auf das Dorf und die 3 Becs.
Dutch
Deze route biedt u een gezinslus op het plateau van La Tour, bedekt met wijnstokken bestemd voor de Clairette de Die. U zult de talrijke wijngaardschuren ontdekken. Op de terugweg naar beneden biedt het een adembenemend uitzicht op het dorp en de 3 Becs.
Español
Este itinerario le ofrece un bucle familiar en la meseta de La Tour, cubierta de vides destinadas a la Clairette de Die. Descubrirá los numerosos cobertizos de los viñedos. Al bajar, ofrece una vista impresionante del pueblo y de los 3 Becs.
Italiano
Questo itinerario vi propone un percorso familiare sull'altopiano di La Tour, ricoperto di vigneti destinati alla Clairette de Die. Scoprirete i numerosi capannoni dei vigneti. Al ritorno, la discesa offre una vista mozzafiato sul villaggio e sulle 3 Bec.