Description
Héli événements vous propose des vols touristiques au dessus de la Normandie à bord d'un hélicoptère de type Ecureuil H125 B3e / 6 places passagers. Spécialiste de la région Normande depuis 2004, nous vous proposons toute l'année une offre touristique variée au départ de l'aéroport de Deauville St Gatien, avec des circuits partant à la découverte des somptueuses Falaises d’Etretat, la Côte Fleurie ou les boucles de la Seine et ses Abbayes. Nous effectuons à la demande des vols sur mesure pour vos déplacements ou vos évènements privés. Départ également possible au départ de l'aéroport de Rouen-Boos et l'aéroport de Caen-Carpiquet. C’est avec ce savoir-faire technique et relationnel que nous saurons assurément vous faire prendre de la hauteur ! Les mesures en place pour les visiteurs : Ce protocole regroupe les bonnes pratiques permettant d’assurer l’application des gestes barrière face au coronavirus à bord de l’hélicoptère.
En cas de fièvre ou de toux, nous vous demandons de ne pas vous déplacer.
(L’OMS considère comme fiévreuse une température axillaire supérieure ou égale à 37.5 °C) VOLS COMMERCIAUX (Circuits/Taxi) Seuls les passagers sont autorisés à accéder au comptoir d’accueil embarquement, munis de leur masque et de gel hydroalcoolique (masques disponibles à la vente sur place)
Comptoir d’accueil équipé d’une pompe de solution Hydroalcoolique.
Avant l’embarquement :
Lavage des mains avec une solution Hydroalcoolique juste avant d’embarquer
Port du masque pendant toute la durée du vol DESINFECTION DE LA CABINE
Nous mettons en place des mesures d’hygiène complémentaires.
La cabine, les boucles de ceintures et les poignées de portes sont désinfectées avec la pulvérisation d’un désinfectant homologué. DÉCLARATION SUR L’HONNEUR
en application du décret 2020-548 du 11 mai 2020, article 5§I
Pour les personnes mineurs, la déclaration doit être signée par le responsable légal.
Attestation demandée par le Décret n°2020-548 du 11/05/2020, dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire. A défaut de présentation de ce document, l’embarquement est refusé et le passager est reconduit à l’extérieur.
English
Héli Evènements proposes flights aboard a 5-seat Ecureuil helicopter, for a truly original insight into the treasures of the Normandy seafront, over the Côte Fleurie coast. Take off from Deauville airport all year and from the D-Day Landing beaches in July and August.
Departures also possible from Rouen and Caen.
Deutsch
Héli événements bietet Ihnen Rundflüge über die Normandie an Bord eines Hubschraubers vom Typ Ecureuil H125 B3e / 6 Passagiersitze. Wir sind seit 2004 auf die Normandie spezialisiert und bieten Ihnen das ganze Jahr über ein vielfältiges touristisches Angebot ab dem Flughafen Deauville St. Gatien an, mit Rundflügen zu den prächtigen Klippen von Etretat, der Côte Fleurie oder den Seine-Schleifen und ihren Abteien. Auf Anfrage bieten wir auch maßgeschneiderte Flüge für Ihre Reisen oder privaten Veranstaltungen an. Abflüge sind auch von den Flughäfen Rouen-Boos und Caen-Carpiquet möglich. Mit diesem technischen und zwischenmenschlichen Know-how werden wir Sie sicher in die Höhe bringen! Bestehende Maßnahmen für Besucher : Dieses Protokoll enthält bewährte Praktiken, die sicherstellen sollen, dass an Bord des Hubschraubers die Barrieremaßnahmen gegen das Coronavirus angewendet werden.
Bei Fieber oder Husten bitten wir Sie, auf Reisen zu verzichten.
(Die WHO stuft eine axilläre Temperatur von 37,5 °C oder höher als Fieber ein) KOMMERZIELLE FLÜGE (Rundreisen/Taxi) Nur Passagiere mit Mundschutz und hydroalkoholischem Gel (Mundschutz kann vor Ort gekauft werden) dürfen den Empfangsschalter zum Einsteigen betreten
Der Empfangstresen ist mit einer Pumpe für hydroalkoholische Lösung ausgestattet.
Vor dem Einsteigen:
Händewaschen mit einer hydroalkoholischen Lösung unmittelbar vor dem Einsteigen
Tragen einer Maske während des gesamten Fluges DESINFEKTION DER KABINE
Wir führen zusätzliche Hygienemaßnahmen ein.
Die Kabine, die Gurtschlösser und die Türgriffe werden mit einem zugelassenen Desinfektionsmittel besprüht. EHRENERKLÄRUNG
in Anwendung des Dekrets 2020-548 vom 11. Mai 2020, Artikel 5§I
Bei minderjährigen Personen muss die Erklärung vom gesetzlichen Vertreter unterschrieben werden.
Bescheinigung, die gemäß dem Dekret Nr. 2020-548 vom 11.05.2020 im Rahmen des gesundheitlichen Notstands verlangt wird. Bei Nichtvorlage dieses Dokuments wird die Beförderung verweigert und der Passagier nach draußen gebracht.
Dutch
Héli événements biedt rondvluchten boven Normandië aan boord van een Ecureuil H125 B3e helikopter met 6 passagiersstoelen. Wij zijn sinds 2004 gespecialiseerd in de regio Normandië en bieden het hele jaar door een gevarieerd aanbod van rondvluchten, met vertrek vanaf de luchthaven Deauville St Gatien, langs de prachtige kliffen van Etretat, de Côte Fleurie en de lussen van de Seine en haar abdijen. Op verzoek kunnen we ook vluchten op maat aanbieden voor uw zakenreizen of privé-evenementen. Vertrek is ook mogelijk vanaf de luchthavens Rouen-Boos en Caen-Carpiquet. Met onze technische en intermenselijke expertise krijgen we je zeker de lucht in! Maatregelen voor bezoekers : Dit protocol groepeert de beste praktijken om de toepassing van barrièremaatregelen tegen het coronavirus aan boord van de helikopter te garanderen.
In het geval van koorts of hoest, vragen we je niet te reizen.
(De WHO beschouwt koorts als een axillaire temperatuur van 37,5°C of hoger) COMMERCIËLE VLUCHTEN (Circuits/Taxi) Alleen passagiers hebben toegang tot de instapbalie, uitgerust met hun masker en hydroalcoholische gel (maskers zijn ter plaatse te koop)
Receptiebalie uitgerust met een pomp voor hydro-alcoholische oplossing.
Voor het instappen:
Was je handen met een hydro-alcoholische oplossing vlak voordat je aan boord gaat
Draag een masker tijdens de hele vlucht DESINFECTIE VAN DE CABINE
We implementeren extra hygiënemaatregelen.
De cabine, riemgespen en deurgrepen worden gedesinfecteerd door ze te besproeien met een goedgekeurd desinfectiemiddel. VERKLARING OP EREWOORD
in toepassing van decreet 2020-548 van 11 mei 2020, artikel 5§I
Voor minderjarigen moet de verklaring worden ondertekend door de wettelijk verantwoordelijke persoon.
Certificaat vereist door decreet nr. 2020-548 van 11/05/2020, in het kader van de noodtoestand op gezondheidsgebied. Als dit document niet wordt voorgelegd, wordt de toegang tot het vliegtuig geweigerd en wordt de passagier uit het vliegtuig begeleid.
Español
Héli événements ofrece vuelos turísticos sobre Normandía a bordo de un helicóptero Ecureuil H125 B3e con 6 plazas para pasajeros. Especializados en la región de Normandía desde 2004, ofrecemos durante todo el año una variada gama de circuitos con salida del aeropuerto de Deauville St Gatien que incluyen los suntuosos acantilados de Etretat, la Côte Fleurie y los bucles del Sena y sus abadías. Si lo desea, también podemos ofrecerle vuelos a medida para sus viajes de negocios o eventos privados. Las salidas también son posibles desde los aeropuertos de Rouen-Boos y Caen-Carpiquet. Gracias a nuestra experiencia técnica e interpersonal, ¡seguro que conseguimos que vuele! Medidas previstas para los visitantes : Este protocolo agrupa las mejores prácticas para garantizar la aplicación de medidas de barrera contra el coronavirus a bordo del helicóptero.
En caso de fiebre o tos, le pedimos que no viaje.
(La OMS considera fiebre una temperatura axilar igual o superior a 37,5°C) VUELOS COMERCIALES (Circuitos/Taxi) Sólo los pasajeros están autorizados a acceder al mostrador de embarque, equipados con su mascarilla y gel hidroalcohólico (mascarillas a la venta in situ)
Mostrador de recepción equipado con una bomba para la solución hidroalcohólica.
Antes de embarcar:
Lávese las manos con una solución hidroalcohólica justo antes de embarcar
Llevar mascarilla durante todo el vuelo DESINFECCIÓN DE LA CABINA
Aplicamos medidas de higiene adicionales.
La cabina, las hebillas de los cinturones y los tiradores de las puertas se desinfectan rociándolos con un desinfectante autorizado. DECLARACIÓN DE HONOR
en aplicación del decreto 2020-548 del 11 de mayo de 2020, artículo 5§I
Para los menores, la declaración debe estar firmada por la persona legalmente responsable.
Certificado exigido por el decreto n° 2020-548 del 11/05/2020, en el marco del estado de emergencia sanitaria. Si no se presenta este documento, se denegará el embarque y el pasajero será escoltado fuera del avión.
Italiano
Héli événements offre voli turistici sulla Normandia a bordo di un elicottero Ecureuil H125 B3e con 6 posti passeggeri. Specializzati nella regione della Normandia dal 2004, offriamo una gamma variegata di tour tutto l'anno, con partenza dall'aeroporto di Deauville St Gatien, che includono le sontuose scogliere di Etretat, la Côte Fleurie e le anse della Senna e le sue abbazie. Su richiesta, possiamo anche offrire voli su misura per i vostri viaggi d'affari o eventi privati. Le partenze sono possibili anche dall'aeroporto di Rouen-Boos e dall'aeroporto di Caen-Carpiquet. Con la nostra competenza tecnica e interpersonale, siamo sicuri di farvi decollare! Misure in atto per i visitatori : Questo protocollo raggruppa le migliori pratiche per garantire l'applicazione di misure di barriera contro il coronavirus a bordo dell'elicottero.
In caso di febbre o tosse, vi chiediamo di non viaggiare.
(L'OMS considera febbre una temperatura ascellare di 37,5°C o superiore) VOLI COMMERCIALI (Circuiti/Taxi) Solo i passeggeri sono autorizzati ad accedere al banco d'imbarco, muniti di maschera e gel idroalcolico (le maschere sono in vendita sul posto)
Banco d'imbarco dotato di una pompa per la soluzione idroalcolica.
Prima dell'imbarco:
Lavarsi le mani con una soluzione idroalcolica subito prima dell'imbarco
Indossare la maschera per tutta la durata del volo DISINFEZIONE DELLA CABINA
Mettiamo in atto ulteriori misure igieniche.
La cabina, le fibbie delle cinture e le maniglie delle porte vengono disinfettate con un disinfettante approvato. DICHIARAZIONE D'ONORE
in applicazione del decreto 2020-548 dell'11 maggio 2020, articolo 5§I
Per i minori, la dichiarazione deve essere firmata dalla persona legalmente responsabile.
Certificato richiesto dal Decreto n. 2020-548 dell'11/05/2020, nell'ambito dello stato di emergenza sanitaria. Se questo documento non viene presentato, l'imbarco sarà negato e il passeggero sarà scortato fuori dall'aereo.