Description
Suivez les pas de Pascal Paoli lors de cette visite guidée de L'Ile-Rousse, à l'occasion de son tricentenaire. Explorez les vestiges de la fondation de la Paolina, les remparts et l’ancienne caserne, témoins de l’histoire de l’indépendance corse.
English
Follow in the footsteps of Pascal Paoli on this guided tour of L'Ile-Rousse, on the occasion of its tercentenary. Explore the remains of the Paolina foundation, the ramparts and the old barracks, witnesses to the history of Corsican independence.
Deutsch
Folgen Sie den Fußstapfen von Pascal Paoli auf dieser Führung durch L'Ile-Rousse anlässlich seines 300. Erkunden Sie die Überreste der Gründung der Paolina, die Stadtmauern und die alte Kaserne, die von der Geschichte der korsischen Unabhängigkeit zeugen.
Dutch
Treed in de voetsporen van Pascal Paoli tijdens deze rondleiding door L'Ile-Rousse ter gelegenheid van het ter eeuwfeest. Ontdek de overblijfselen van de stichting van Paolina, de vestingmuren en de oude kazernes, getuigen van de geschiedenis van de Corsicaanse onafhankelijkheid.
Español
Siga los pasos de Pascal Paoli en esta visita guiada a L'Ile-Rousse con motivo de su tricentenario. Explore los restos de la fundación de Paolina, las murallas y los antiguos cuarteles, testigos de la historia de la independencia de Córcega.
Italiano
Seguite le orme di Pascal Paoli in questa visita guidata di L'Ile-Rousse in occasione del suo tricentenario. Esplorate i resti della fondazione della Paolina, i bastioni e le vecchie caserme, testimoni della storia dell'indipendenza corsa.