Versini Cathy – Guide de Pays – Puimoisson

Guide de Pays – Chaque semaine, je propose des visites guidées de trois villages de notre territoire : Puimoisson, Saint-Jurs et Lurs. Et une sortie thématique "Du champ au flacon, l'aventure des parfumeurs"

Guide de Pays – Every week, I offer guided tours of three villages in our area: Puimoisson, Saint-Jurs and Lurs. And a themed tour "From field to bottle, the adventure of the perfumers".

Guide de Pays – Jede Woche biete ich Führungen durch drei Dörfer in unserem Gebiet an: Puimoisson, Saint-Jurs und Lurs. Und einen thematischen Ausflug "Vom Feld zum Flakon, das Abenteuer der Parfümeure"

Guide de Pays – Elke week bied ik rondleidingen aan door drie dorpen in onze streek: Puimoisson, Saint-Jurs en Lurs. En een thematische rondleiding "Van het veld naar de fles, het avontuur van de parfumeurs"

Guide de Pays – Cada semana ofrezco visitas guiadas a tres pueblos de nuestra zona: Puimoisson, Saint-Jurs y Lurs. Y una visita temática "Del campo al frasco, la aventura de los perfumistas"

Guide de Pays – Ogni settimana propongo visite guidate a tre villaggi della nostra zona: Puimoisson, Saint-Jurs e Lurs. E una visita tematica "Dal campo alla bottiglia, l'avventura dei profumieri"