Description
Depuis la halte fluviale de Laval, partez à l'aventure avec un vélo à assistance électrique. Le Halage sera votre terrain de jeux et vous aurez le plaisir de découvrir une jolie portions de la Vélo Francette par exemple, et de profiter des nombreux circuits ! • Halte Fluviale fermée pour cause d'écourues. Location possible sur demande auprès de l'Office de Tourisme.
English
Set off on an adventure with an electrically-assisted bike from Laval's Halte Fluviale. The towpath will be your playground, and you'll have the pleasure of discovering a lovely section of the Vélo Francette, for example, and taking advantage of the many circuits! ? Halte Fluviale closed due to flooding. Rental available on request from the Tourist Office.
Deutsch
Von der Flusshaltestelle in Laval aus können Sie mit einem Fahrrad mit Elektrounterstützung auf Abenteuerreise gehen. Die Halage wird Ihr Spielplatz sein und Sie werden das Vergnügen haben, einen schönen Teil der Vélo Francette z. B. zu entdecken und die zahlreichen Rundwege zu genießen! ? Die Anlegestelle ist wegen Aushubarbeiten geschlossen. Verleih auf Anfrage beim Fremdenverkehrsamt möglich.
Dutch
Ga op avontuur met een elektrisch ondersteunde fiets vanaf het rivierstation van Laval. Het jaagpad wordt je speelterrein en je hebt het plezier om bijvoorbeeld een mooi stuk van de Vélo Francette te ontdekken en te profiteren van de vele circuits! ? Halte Fluviale gesloten wegens overstroming. Bootverhuur op aanvraag bij het VVV-kantoor.
Español
Láncese a la aventura con una bicicleta con asistencia eléctrica desde la estación fluvial de Laval. El camino de sirga será tu patio de recreo y tendrás el placer de descubrir un bonito tramo de la Vélo Francette, por ejemplo, ¡y aprovechar los numerosos circuitos! ? Halte Fluviale cerrado por inundación. Alquiler de barcos a petición en la Oficina de Turismo.
Italiano
Partite all'avventura con una bicicletta a pedalata assistita dalla stazione fluviale di Laval. L'alzaia sarà il vostro terreno di gioco e avrete il piacere di scoprire un bel tratto della Vélo Francette, ad esempio, e di approfittare dei numerosi circuiti! ? Halte Fluviale chiusa per inondazione. Noleggio barche su richiesta presso l'Ufficio del Turismo.