Français
Nouveau et unique: Du vélo sur l'eau au départ d'itinéraires d'exceptions.
2 activités:
-Le vélofoil est le premier vélo aquatique sur foils au monde.Sensations uniques garanties !
-Le vélopaddle permet des ballades familiales en grande stabilité.
English
New and unique: cycling on the water from exceptional itineraries.
2 activities:
-The velofoil is the world's first water bike on foils – unique sensations guaranteed!
-The velopaddle is a very stable way to go for family outings.
Deutsch
Neu und einzigartig: Radfahren auf dem Wasser, ausgehend von außergewöhnlichen Routen.
2 Aktivitäten:
-Das Velofoil ist das weltweit erste Wasserfahrrad mit Foils und garantiert einzigartige Erlebnisse!
-Das Velopaddle ermöglicht Familienausflüge in großer Stabilität.
Dutch
Nieuw en uniek: fietsen op het water met uitzonderlijke routes.
2 activiteiten:
-De velofoil is 's werelds eerste waterfiets op folies – unieke sensaties gegarandeerd!
-De velopaddle is een zeer stabiele manier om er met het gezin op uit te trekken.
Español
Nuevo y único: ciclismo sobre el agua a partir de rutas excepcionales.
2 actividades:
-El velofoil es la primera bicicleta acuática sobre láminas del mundo, ¡con sensaciones únicas garantizadas!
-El velopaddle es una forma muy estable de pasear en familia.
Italiano
Nuovo e unico: pedalare sull'acqua da itinerari eccezionali.
2 attività:
Il velofoil è la prima bicicletta acquatica su lamine al mondo – sensazioni uniche garantite!
Il velopaddle è un mezzo molto stabile per le gite in famiglia.
