Un voyage dans le temps au fil de l’eau avec Concept Sport Emotion – Trouville-sur-Mer

Embarquez pour une aventure inoubliable sur l'estuaire de la Touques, entre Trouville-sur-Mer et Deauville, ces deux charmantes villes de la Côte Fleurie. Vous glisserez sur les eaux paisibles de la rivière à bord de votre kayak, accompagné de nos guides charmants et un peu fous, Victorien et Yoann. Ils vous feront découvrir les secrets les mieux gardés des deux villes, avec des anecdotes amusantes et des paysages à couper le souffle. Au cours de cette balade en kayak, vous découvrirez les plages de Trouville-sur-Mer et ses bâtiments datant de la Belle Époque, tels que le Casino et les villas Art nouveau. Vous pourrez également admirer la maison Cabue, aujourd'hui hôtel et casino étoile du Nord-Ouest, ouverte en 1875 sur la promenade des Planches. Cette sortie en kayak est plus qu'une simple promenade, c'est l'occasion de découvrir Trouville-sur-Mer et Deauville sous un nouveau jour et de profiter d'un moment de tranquillité au milieu de l'eau. Alors, préparez-vous à vivre des sensations uniques et à passer un moment rempli de rires et de plaisirs sur l'eau ! N’attendez plus et réservez votre place pour connaître Trouville-Deauville comme personne d’autre • Public : Tout public sachant nager (Attestation sur l’honneur ou certificat officiel) • Nombre de participants : 10 personnes maximum, 2 personnes minimum • Support : Kayak 1 ou 2 à 3 places accessible à tous niveaux de pratique • Matériel fourni : équipement de sécurité et combinaison néoprène si nécessaire (Nos combinaisons permettent de pratiquer les sports nautiques même en pleine hiver) • A prévoir : maillot de bain, servie􀆩 e, change, lune􀆩 es de soleil, casque􀆩 e et crème solaire • Durée : 2h00 • Tarifs : 30€/personne 22€/enfant de 9 à 16 ans Gratuit pour les -de 9 ans accompagné par un adulte Label Famille Plus: deux adultes et un enfant de + de 9 ans minimum – 10% L’accompagnateur nautique est un professionnel, diplômé d’état. Annula􀆟 on en cas d’orage. Activité possible en cas de pluie (équipement adapté) vent ou mer faiblement agitée. Des points météo sont fait régulièrement, nous nous engageons à essayer de vous prévenir 48 heures avant l’activité si nous l’annulons pour des conditions inappropriées. Dans ces conditions aucun frais d’annulation ne vous sera prélevé.

Discover Trouville-sur-Mer and neighboring Deauville. On your canoe-kayak, you'll glide over the waters of the Touques to reach the port of Trouville-sur-Mer. You'll discover its beaches and buildings dating from the Belle Époque (the Art Nouveau Cabue house, now the Étoile du Nord-Ouest hotel and casino, opened in 1875 on the Promenade des Planches, etc.). We'll tell you the best-kept secrets of Trouville-sur-Mer and Deauville for an outing of jokes, laughter and fun on the water. Our canoe-kayak trips are led by two charming guides: Victorien (de la terre du milieux) and Yoann (de Jotunhein), who will brighten up your day with their zany stories. ? Public: Anyone who knows how to swim (official certificate) ? Number of participants: 10 people maximum, 2 people minimum ? Equipment: 1 or 2 to 3-seater kayak accessible to all levels of experience ? Equipment supplied: safety equipment and neoprene wetsuit if required (our wetsuits allow you to practice water sports even in the middle of winter) ? What to bring: swimsuit, towel, change of clothes, sunglasses, cap and sunscreen ? Duration: 2h00 ? Price: 30?/person 22?/children aged 9 to 16 / Free for children under 9 accompanied by an adult Label Famille Plus: two adults and one child over 9 minimum – 10% discount The nautical guide is a state-qualified professional. Cancellation in the event of thunderstorm. Activity possible in the event of rain (suitable equipment), wind or slight sea conditions. We regularly check the weather, and will try to give you 48 hours' notice if we have to cancel an activity due to unsuitable conditions. Under these conditions, no cancellation fee will be charged.

Begeben Sie sich auf ein unvergessliches Abenteuer auf der Mündung des Flusses Touques zwischen Trouville-sur-Mer und Deauville, diesen beiden bezaubernden Städten an der Côte Fleurie. Sie gleiten in Ihrem Kajak über die ruhigen Gewässer des Flusses, begleitet von unseren charmanten und etwas verrückten Guides Victorien und Yoann. Sie zeigen Ihnen die bestgehüteten Geheimnisse der beiden Städte, mit lustigen Anekdoten und atemberaubenden Landschaften. Auf dieser Kajaktour entdecken Sie die Strände von Trouville-sur-Mer und die Gebäude aus der Belle Époque, wie das Casino und die Jugendstilvillen. Außerdem können Sie das Maison Cabue bewundern, das heute als Hotel und Casino étoile du Nord-Ouest fungiert und 1875 an der Promenade des Planches eröffnet wurde. Diese Kajaktour ist mehr als nur ein Spaziergang. Sie bietet Ihnen die Gelegenheit, Trouville-sur-Mer und Deauville aus einer neuen Perspektive zu entdecken und einen ruhigen Moment mitten auf dem Wasser zu genießen. Machen Sie sich also auf einzigartige Eindrücke gefasst und verbringen Sie eine Zeit voller Lachen und Spaß auf dem Wasser! Warten Sie nicht länger und reservieren Sie sich Ihren Platz, um Trouville-Deauville wie niemand sonst kennenzulernen ? Zielgruppe: Alle, die schwimmen können (Ehrenerklärung oder offizielle Bescheinigung) ? Teilnehmerzahl: Maximal 10 Personen, mindestens 2 Personen ? Medium: Kajak für 1 oder 2 bis 3 Personen, das für alle Niveaus der Praxis zugänglich ist ? Geliefertes Material: Sicherheitsausrüstung und Neoprenanzug bei Bedarf (Unsere Anzüge ermöglichen Wassersport auch im tiefsten Winter) ? Mitzubringen sind: Badeanzug, Handtuch, Wechselkleidung, Sonnenbrille, Helm und Sonnencreme ? Dauer: 2 Stunden ? Preise: 30?/Person 22?/Kind von 9 bis 16 Jahren Kostenlos für Kinder unter 9 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen Label Famille Plus: zwei Erwachsene und ein Kind über 9 Jahre mindestens – 10% Der Wassersportbegleiter ist ein staatlich geprüfter Fachmann. Bei Gewitter wird die Tour abgesagt. Aktivität bei Regen (geeignete Ausrüstung), Wind oder leichtem Seegang möglich. Es werden regelmäßig Wetterberichte erstellt. Wir verpflichten uns, Sie 48 Stunden vor der Aktivität zu benachrichtigen, wenn wir sie aufgrund schlechter Bedingungen absagen müssen. Unter diesen Umständen werden Ihnen keine Stornierungsgebühren berechnet.

Ga op een onvergetelijk avontuur in de monding van de Touques, tussen Trouville-sur-Mer en Deauville, twee charmante stadjes aan de Côte Fleurie. Je glijdt in je kajak over het rustige water van de rivier, vergezeld door onze charmante en ietwat gekke gidsen, Victorien en Yoann. Ze laten je de best bewaarde geheimen van beide steden zien, met grappige anekdotes en adembenemende landschappen. Tijdens deze kajaktocht ontdek je de stranden van Trouville-sur-Mer en de Belle Époque gebouwen, zoals het Casino en de Art Nouveau villa's. Je kunt ook het Maison Cabine bewonderen. Je kunt ook het Maison Cabue bewonderen, nu het hotel en casino étoile du Nord-Ouest, geopend in 1875 op de Promenade des Planches. Deze kajaktocht is meer dan een wandeling, het is een kans om Trouville-sur-Mer en Deauville in een nieuw licht te ontdekken en te genieten van een moment van rust midden op het water. Bereid je dus voor op unieke sensaties en beleef een moment vol plezier op het water! Wacht niet langer en boek je plek om Trouville-Deauville als geen ander te ervaren! ? Publiek: Iedereen die kan zwemmen (bewijs van eer of officieel certificaat) ? Aantal deelnemers: maximaal 10 personen, minimaal 2 personen ? Uitrusting: 1 of 2 tot 3-zits kajak toegankelijk voor alle ervaringsniveaus ? Uitrusting: veiligheidsuitrusting en neopreen wetsuit indien nodig (Met onze wetsuits kun je zelfs midden in de winter watersporten beoefenen) ? Wat mee te brengen: zwemkleding, handdoek, schone kleren, zonnebril, helm en zonnecrème ? Duur: 2u00 ? Prijs: 30 euro/persoon 22 euro/kind van 9 tot 16 jaar Gratis voor kinderen onder de 9 jaar onder begeleiding van een volwassene Label Famille Plus: twee volwassenen en een kind ouder dan 9 jaar minimum – 10% korting De watersportgids is een gekwalificeerde professional. Annulering bij onweer. Activiteit mogelijk bij regen (geschikte uitrusting), wind of lichte zeegang. We controleren regelmatig het weer en proberen je 48 uur voor de activiteit te informeren als we deze moeten annuleren vanwege ongeschikte omstandigheden. In deze omstandigheden worden geen annuleringskosten in rekening gebracht.

Embárquese en una aventura inolvidable por el estuario de la Touques, entre Trouville-sur-Mer y Deauville, dos encantadoras ciudades de la Côte Fleurie. Se deslizará por las tranquilas aguas del río en su kayak, acompañado por nuestros encantadores y un poco locos guías, Victorien y Yoann. Le mostrarán los secretos mejor guardados de ambas ciudades, con divertidas anécdotas y paisajes impresionantes. En esta excursión en kayak, descubrirá las playas de Trouville-sur-Mer y sus edificios de la Belle Époque, como el Casino y las villas Art Nouveau. También podrá admirar la Maison Cabue, actual hotel y casino étoile du Nord-Ouest, inaugurado en 1875 en la Promenade des Planches. Esta excursión en kayak es algo más que un paseo, es una oportunidad para descubrir Trouville-sur-Mer y Deauville bajo una nueva luz y disfrutar de un momento de tranquilidad en medio del agua. ¡Así que prepárese para experimentar sensaciones únicas y pasar un momento lleno de risas y placer en el agua! No espere más y reserve su plaza para vivir Trouville-Deauville como nadie ? Público: Cualquier persona que sepa nadar (prueba de honor o certificado oficial) ? Número de participantes: 10 personas máximo, 2 personas mínimo ? Equipo: Kayak de 1 o 2 a 3 plazas accesible a todos los niveles de experiencia ? Equipo proporcionado: equipo de seguridad y traje de neopreno si es necesario (Nuestros trajes de neopreno le permiten practicar deportes acuáticos incluso en pleno invierno) ? Qué llevar: bañador, toalla, ropa de recambio, gafas de sol, casco y crema solar ? Duración: 2h00 ? Precio: 30€/persona 22€/niño de 9 a 16 años Gratis para menores de 9 años acompañados de un adulto Label Famille Plus: dos adultos y un niño mayor de 9 años mínimo – 10% de descuento El guía de deportes acuáticos es un profesional cualificado. Cancelación en caso de tormenta. Actividad posible en caso de lluvia (equipo adecuado), viento o mal tiempo. Comprobamos regularmente el tiempo e intentaremos informarle 48 horas antes de la actividad si tenemos que cancelarla debido a condiciones inadecuadas. En estas circunstancias, no se cobrarán gastos de cancelación.

Partite per un'avventura indimenticabile nell'estuario del Touques, tra Trouville-sur-Mer e Deauville, due incantevoli città della Côte Fleurie. Scivolerete sulle tranquille acque del fiume in kayak, accompagnati dalle nostre affascinanti e un po' folli guide, Victorien e Yoann. Vi mostreranno i segreti meglio custoditi di entrambe le città, con aneddoti divertenti e paesaggi mozzafiato. Durante questa gita in kayak, scoprirete le spiagge di Trouville-sur-Mer e i suoi edifici Belle Époque, come il Casinò e le ville Art Nouveau. Potrete anche ammirare la Maison Cabue, oggi hotel e casinò étoile du Nord-Ouest, aperto nel 1875 sulla Promenade des Planches. Questa gita in kayak è più di una semplice passeggiata, è un'occasione per scoprire Trouville-sur-Mer e Deauville sotto una nuova luce e godere di un momento di tranquillità in mezzo all'acqua. Preparatevi quindi a provare sensazioni uniche e a trascorrere un momento pieno di risate e di piacere sull'acqua! Non aspettate oltre e prenotate il vostro posto per vivere Trouville-Deauville come nessun altro! ? Pubblico: Chiunque sappia nuotare (prova d'onore o certificato ufficiale) ? Numero di partecipanti: 10 persone massimo, 2 persone minimo ? Attrezzatura: kayak a 1 o 2 o 3 posti accessibile a tutti i livelli di esperienza ? Attrezzatura fornita: equipaggiamento di sicurezza e muta in neoprene se necessario (le nostre mute permettono di praticare sport acquatici anche in pieno inverno) ? Cosa portare: costume da bagno, asciugamano, cambio di vestiti, occhiali da sole, casco e crema solare ? Durata: 2 ore ? Prezzo: € 30/persona € 22/bambino dai 9 ai 16 anni Gratis per i bambini sotto i 9 anni accompagnati da un adulto Label Famille Plus: due adulti e un bambino di almeno 9 anni – sconto del 10% La guida degli sport acquatici è un professionista qualificato. Cancellazione in caso di temporali. Attività possibile in caso di pioggia (attrezzatura adeguata), vento o mare poco mosso. Controlliamo regolarmente le condizioni meteorologiche e cercheremo di informarvi 48 ore prima dell'attività se dovessimo annullarla a causa di condizioni non idonee. In queste circostanze, non verrà addebitata alcuna penale per la cancellazione.