S'ortie – Saint-Symphorien-sur-Coise

S'ortie, ce sont deux animateurs nature Cédric et Marie-Laure Bonvoison qui vous proposent une multitude de sorties nature dans les Monts du Lyonnais à la demande ou avec une programmation à l'année.

S'ortie is the name of two nature guides, Cédric and Marie-Laure Bonvoison, who offer a multitude of nature outings in the Monts du Lyonnais on request or with a year-round program.

S'ortie, das sind die beiden Naturanimateure Cédric und Marie-Laure Bonvoison, die Ihnen eine Vielzahl von Naturausflügen in den Monts du Lyonnais auf Anfrage oder mit einem ganzjährigen Programm anbieten.

S'ortie bestaat uit twee natuurgidsen, Cédric en Marie-Laure Bonvoison, die een breed scala aan natuuruitstapjes in de Monts du Lyonnais aanbieden op aanvraag of als onderdeel van een programma dat het hele jaar door loopt.

S'ortie está formada por dos guías de naturaleza, Cédric y Marie-Laure Bonvoison, que ofrecen un amplio abanico de salidas por la naturaleza de los Montes del Lyonnais bajo petición o en el marco de un programa anual.

S'ortie è composta da due guide naturalistiche, Cédric e Marie-Laure Bonvoison, che propongono un'ampia gamma di escursioni naturalistiche nei Monts du Lyonnais su richiesta o nell'ambito di un programma annuale.