Description
Le site de Paracol à Ste-Geneviève-sur-Argence offre 66 voies et 5 niveaux , du niveau 4 au niveau 8 (1 voie).Le site est réparti sur 3 secteurs attenants :
– le secteur du Belvédère
– le secteur du Faucon
– le secteur du D (7 voies de plusieurs longueurs en terrain d'aventure (TA) ou partiellement équipées réservées exclusivement aux confirmés).
Le site est ouvert et en accès libre. Vous trouverez tout le détail des voies dans le topo guide "ESCALADE dans le Nord-Aveyron" édité par le Club Truyère Aventure (adhérent à la Fédération Française de la Montagne et de l'Escalade) vendu 12€ auprès du Club Truyère Aventure et des bureaux d'information touristique Tourisme En Aubrac (Argences en Aubrac, Laguiole, Mur-de-Barrez, St-Amans-des-Côts, St-Chély-d'Aubrac).
English
The site of Paracol in Ste-Geneviève-sur-Argence offers 66 routes and 5 levels, from level 4 to level 8 (1 route).the site is divided into 3 adjacent sectors:
– the Belvedere sector
– the Faucon sector
– the D sector (7 routes of several lengths in adventure terrain (AT) or partially equipped reserved exclusively for experienced climbers).
The site is open and in free access You will find all the details of the routes in the topo guide "ESCALADE dans le Nord-Aveyron" published by the Club Truyère Aventure (member of the Fédération Française de la Montagne et de l'Escalade) sold for 12€ at the Club Truyère Aventure and at the tourist information offices Tourisme En Aubrac (Argences en Aubrac, Laguiole, Mur-de-Barrez, St-Amans-des-Côts, St-Chély-d'Aubrac).
Deutsch
Der Standort Paracol in Ste-Geneviève-sur-Argence bietet 66 Routen und 5 Niveaus , von Niveau 4 bis Niveau 8 (1 Route). Der Standort ist auf 3 angrenzende Sektoren aufgeteilt:
– Sektor Belvédère
– der Sektor des Falken
– Sektor D (7 Routen von mehreren Längen, die als Abenteuerspielplatz (TA) oder teilweise ausgestattet sind und ausschließlich für Fortgeschrittene reserviert sind).
Das Gelände ist offen und frei zugänglich Alle Details zu den Routen finden Sie im Topo-Führer "ESCALADE dans le Nord-Aveyron", der vom Club Truyère Aventure herausgegeben wird (Mitglied der Fédération Française de la Montagne et de l'Escalade) und für 12 € beim Club Truyère Aventure und den Touristeninformationsbüros Tourisme En Aubrac (Argences en Aubrac, Laguiole, Mur-de-Barrez, St-Amans-des-Côts, St-Chély-d'Aubrac) erhältlich ist.
Dutch
De Paracol-site in Ste-Geneviève-sur-Argence biedt 66 routes en 5 niveaus, van niveau 4 tot niveau 8 (1 route):
– de sector Belvedere
– de sector Faucon
– de D-sector (7 routes van verschillende lengte in avontuurlijk terrein (AT) of gedeeltelijk uitgerust, uitsluitend bestemd voor ervaren klimmers).
De site is open en vrij toegankelijk U vindt alle details van de routes in de topogids "ESCALADE dans le Nord-Aveyron" uitgegeven door de Club Truyère Aventure (lid van de Fédération Française de la Montagne et de l'Escalade) die voor 12€ te koop is bij de Club Truyère Aventure en bij de VVV's Tourisme En Aubrac (Argences en Aubrac, Laguiole, Mur-de-Barrez, St-Amans-des-Côts, St-Chély-d'Aubrac).
Español
El sitio de Paracol en Ste-Geneviève-sur-Argence ofrece 66 rutas y 5 niveles, desde el nivel 4 hasta el nivel 8 (1 ruta):
el sector Belvedere
el sector de Faucon
el sector D (7 rutas de varios largos en terreno de aventura (AT) o parcialmente equipadas reservadas exclusivamente para escaladores experimentados).
El sitio está abierto y es de libre acceso Encontrará todos los detalles de las rutas en la guía topográfica "ESCALADE dans le Nord-Aveyron" publicada por el Club Truyère Aventure (miembro de la Fédération Française de la Montagne et de l'Escalade) que se vende por 12 € en el Club Truyère Aventure y en las oficinas de información turística Tourisme En Aubrac (Argences en Aubrac, Laguiole, Mur-de-Barrez, St-Amans-des-Côts, St-Chély-d'Aubrac).
Italiano
Il sito Paracol di Ste-Geneviève-sur-Argence offre 66 percorsi e 5 livelli, dal livello 4 al livello 8 (1 percorso):
il settore Belvedere
il settore Faucon
il settore D (7 percorsi di varia lunghezza in terreno d'avventura (AT) o parzialmente attrezzati riservati esclusivamente ad arrampicatori esperti).
Il sito è aperto e liberamente accessibile Troverete tutti i dettagli dei percorsi nella guida topografica "ESCALADE dans le Nord-Aveyron" pubblicata dal Club Truyère Aventure (membro della Fédération Française de la Montagne et de l'Escalade) in vendita a 12 euro presso il Club Truyère Aventure e presso gli uffici di informazione turistica Tourisme En Aubrac (Argences en Aubrac, Laguiole, Mur-de-Barrez, St-Amans-des-Côts, St-Chély-d'Aubrac).