Description
Encadrement de sorties à vélo sur des itinéraires touristiques, accessibles à un large public d’adultes, qu’ils soient occasionnels ou plus sportifs. Les activités sont conduites par un éducateur sportif diplômé, moniteur-guide vélo (BPJEPS AC), garantissant un accompagnement sécurisé et de qualité. Fort d’un double parcours en sciences agronomiques et en animation sportive, l’accompagnateur enrichit les balades d’une lecture sensible et documentée des territoires traversés. Les sorties offrent ainsi des clés de compréhension sur les patrimoines naturel et culturel : formation des paysages, biodiversité et enjeux écologiques, relations entre agriculture, gastronomie et territoire, savoir-faire ruraux ou encore, initiatives locales inspirantes. Une expertise mise également au service des collectivités, Offices de tourisme, Organismes de Gestion de Destination et voyagistes, avec la conception d’itinérances thématiques « clé en main » et la production de contenus dédiés au tourisme durable.
English
Supervision of cycling outings on tourist itineraries, accessible to a wide range of adults, whether occasional or more sporty. Activities are led by a qualified sports educator and cycling instructor-guide (BPJEPS AC), guaranteeing safe, high-quality support. With a dual background in agronomy and sports activities, the guide enriches the outings with a sensitive and well-documented understanding of the areas he or she visits. The outings offer keys to understanding our natural and cultural heritage: the formation of landscapes, biodiversity and ecological issues, the relationship between agriculture, gastronomy and the land, rural know-how and inspiring local initiatives. Our expertise is also at the service of local authorities, tourist offices, Destination Management Organizations and tour operators, with the design of "turnkey" themed itineraries and the production of content dedicated to sustainable tourism.
Deutsch
Betreuung von Fahrradtouren auf touristischen Routen, die für ein breites Publikum von Erwachsenen zugänglich sind, sowohl für Gelegenheitsradler als auch für Sportler. Die Aktivitäten werden von einem diplomierten Sportpädagogen, einem Fahrradführer (BPJEPS AC), geleitet, der eine sichere und qualitativ hochwertige Begleitung garantiert. Der Begleiter verfügt über einen doppelten Hintergrund in Agrarwissenschaften und Sportanimation und bereichert die Ausflüge mit einer sensiblen und dokumentierten Interpretation der durchquerten Gebiete. Die Ausflüge bieten einen Einblick in das Natur- und Kulturerbe: Landschaftsgestaltung, Biodiversität und ökologische Herausforderungen, Beziehungen zwischen Landwirtschaft, Gastronomie und Region, ländliches Know-how oder auch inspirierende lokale Initiativen. Diese Expertise steht auch Gebietskörperschaften, Fremdenverkehrsämtern, Destinationsmanagement-Organisationen und Reiseveranstaltern zur Verfügung, indem sie schlüsselfertige thematische Wanderungen konzipiert und Inhalte für den nachhaltigen Tourismus produziert.
Dutch
Begeleiding van fietsuitstapjes op toeristische routes, toegankelijk voor een breed scala aan volwassenen, zowel incidenteel als meer sportief. De activiteiten worden geleid door een gediplomeerde sportinstructeur en fietsgids (BPJEPS AC), waardoor een veilige en kwalitatief goede begeleiding gegarandeerd is. Met een dubbele achtergrond in agronomie en sportactiviteiten, verrijkt de gids de uitstapjes met een gevoelige en goed gedocumenteerde kennis van de gebieden die ze bestrijken. De uitstapjes bieden sleutels tot het begrijpen van het natuurlijke en culturele erfgoed: de vorming van landschappen, biodiversiteit en ecologische kwesties, de relatie tussen landbouw, gastronomie en het land, landelijke knowhow en inspirerende lokale initiatieven. Onze expertise is ook beschikbaar voor lokale overheden, toeristenbureaus, Destination Management Organisations en touroperators, met het ontwerp van "kant-en-klare" themaroutes en de productie van inhoud gewijd aan duurzaam toerisme.
Español
Supervisión de salidas en bicicleta por rutas turísticas, accesibles a un amplio abanico de adultos, ya sean ocasionales o más deportistas. Las actividades están dirigidas por un monitor deportivo y guía ciclista titulado (BPJEPS AC), lo que garantiza un acompañamiento seguro y de calidad. Con una doble formación en agronomía y actividades deportivas, el guía enriquece las salidas con un conocimiento sensible y bien documentado de las zonas que recorre. Las salidas ofrecen claves para comprender el patrimonio natural y cultural: la formación de los paisajes, la biodiversidad y las cuestiones ecológicas, la relación entre la agricultura, la gastronomía y la tierra, el saber hacer rural y las iniciativas locales inspiradoras. Nuestra experiencia también está a disposición de las autoridades locales, las oficinas de turismo, las organizaciones de gestión de destinos y los operadores turísticos, con el diseño de itinerarios temáticos "llave en mano" y la producción de contenidos dedicados al turismo sostenible.
Italiano
Supervisione di uscite in bicicletta su percorsi turistici, accessibili a un'ampia gamma di adulti, occasionali o più sportivi. Le attività sono condotte da un istruttore sportivo e guida ciclistica qualificata (BPJEPS AC), che garantisce un'assistenza sicura e di qualità. Con un doppio background in agronomia e attività sportive, la guida arricchisce le uscite con una conoscenza sensibile e ben documentata delle aree trattate. Le escursioni offrono chiavi di lettura del patrimonio naturale e culturale: la formazione dei paesaggi, la biodiversità e le questioni ecologiche, il rapporto tra agricoltura, gastronomia e territorio, il know-how rurale e le iniziative locali di ispirazione. Le nostre competenze sono a disposizione anche di enti locali, uffici turistici, organizzazioni di gestione delle destinazioni e tour operator, con la progettazione di itinerari tematici "chiavi in mano" e la produzione di contenuti dedicati al turismo sostenibile.