Description
La randonnée est un parfait équilibre entre effort, observation du milieu naturel et rencontres à la croisée des chemins. En tant qu'accompagnateur en montagne, mon enjeu est de proposer cet équilibre, le temps d'une journée, dans une ambiance conviviale et simple. L'accompagnateur en montagne propose une randonnée atypique avec un itinéraire adapté à ses clients. En dehors des foules de touristes et des topos guides, l'accompagnateur anime la randonnée sur une thématique choisie : faune, flore, culture, orientation, aventure nocturne…découverte, aventure, histoire, curiosité, : Evadez-vous !
English
Hiking is a perfect balance between effort, observation of the natural environment and meetings at the crossroads. As a mountain leader, my challenge is to offer this balance, for a day, in a friendly and simple atmosphere. The mountain guide proposes an atypical hike with an itinerary adapted to his clients. Away from the crowds of tourists and guidebooks, the guide leads the hike on a chosen theme: fauna, flora, culture, orientation, night adventure… discovery, adventure, history, curiosity: Escape !
Deutsch
Wandern ist ein perfektes Gleichgewicht zwischen Anstrengung, Beobachtung der natürlichen Umgebung und Begegnungen an Wegkreuzungen. Als Bergführer besteht meine Herausforderung darin, dieses Gleichgewicht für die Dauer eines Tages in einer freundlichen und einfachen Atmosphäre anzubieten. Der Bergbegleiter schlägt eine atypische Wanderung mit einer auf seine Kunden zugeschnittenen Route vor. Abseits der Touristenmassen und der Topo-Führer leitet der Begleiter die Wanderung zu einem ausgewählten Thema: Fauna, Flora, Kultur, Orientierung, Nachtabenteuer…Entdeckung, Abenteuer, Geschichte, Neugier, : Entfliehen Sie dem Alltag!
Dutch
Wandelen is een perfect evenwicht tussen inspanning, observatie van de natuurlijke omgeving en ontmoetingen op het kruispunt. Als berggids is het mijn uitdaging om een dag lang dit evenwicht te bieden, in een vriendelijke en eenvoudige sfeer. De berggids biedt een atypische wandeling met een aan zijn klanten aangepast parcours. Weg van de massa's toeristen en reisgidsen leidt de gids de wandeling rond een gekozen thema: fauna, flora, cultuur, oriëntatie, nachtelijk avontuur… ontdekking, avontuur, geschiedenis, nieuwsgierigheid: Weg van alles!
Español
El senderismo es un equilibrio perfecto entre esfuerzo, observación del entorno natural y encuentros en la encrucijada. Como guía de montaña, mi reto es ofrecer este equilibrio durante un día, en un ambiente agradable y sencillo. El guía de montaña propone una excursión atípica con un itinerario adaptado a sus clientes. Lejos de las multitudes de turistas y guías, el guía conduce la caminata sobre un tema elegido: fauna, flora, cultura, orientación, aventura nocturna… descubrimiento, aventura, historia, curiosidad: ¡Aléjese de todo!
Italiano
L'escursionismo è un equilibrio perfetto tra sforzo, osservazione dell'ambiente naturale e incontri al bivio. Come guida alpina, la mia sfida è offrire questo equilibrio per un giorno, in un'atmosfera amichevole e semplice. La guida alpina propone un'escursione atipica con un itinerario adattato ai suoi clienti. Lontano dalla folla dei turisti e delle guide, la guida conduce l'escursione su un tema scelto: fauna, flora, cultura, orientamento, avventura notturna… scoperta, avventura, storia, curiosità: Allontanarsi da tutto!