Provence Hipposervices – Roussillon

Nos chevaux vous emmène en famille ou entre amis dans les ocres provençales. Visite des Mines de Bruoux, de la carrière d’extraction d’ocre encore en activité et d’un pittoresque village provençal : Roussillon !

Our horses will take you and your family or friends to the ochre fields of Provence. Visit the Mines de Bruoux, the ochre quarry still in operation and a picturesque Provencal village: Roussillon!

Unsere Pferde bringen Sie mit der Familie oder mit Freunden in die Ockerfelder der Provence. Besuchen Sie die Mines de Bruoux, den noch aktiven Steinbruch zur Ockergewinnung und ein malerisches provenzalisches Dorf: Roussillon!

Onze paarden nemen jou en je familie of vrienden mee naar de okervelden van de Provence. Bezoek de mijnen van Bruoux, de okergroeve die nog steeds in gebruik is en een pittoresk Provençaals dorpje: Roussillon!

Nuestros caballos le llevarán a usted y a su familia o amigos a los campos de ocre de la Provenza. Visite las minas de Bruoux, la cantera de ocre aún en uso y un pintoresco pueblo provenzal: ¡Roussillon!

I nostri cavalli porteranno voi e la vostra famiglia o i vostri amici nei campi di ocra della Provenza. Visitate le miniere di Bruoux, la cava di ocra ancora in uso e un pittoresco villaggio provenzale: Roussillon!