Description
Prévoyez votre crème solaire, maillot de bain et serviette et partez en toute sécurité. Toutes nos sorties sur l'eau sont encadrées par un moniteur diplômé. Nous prévoyons pour vous les gilets de sauvetages, entretenus et homologués, ainsi que des combinaisons si besoin. Un briefing de sécurité est réalisé avant chaque session.
Le prix comprend l'essence et l'assurance.
1 ou 2 personnes
Changement de pilote possible au cours de la session.
Possibilité de piloter à partir de 16 ans
Nettoyage matériel entre chaque session Initiation : 80€ / 30 min / 1 ou 2 personnes
Randonnée : 150€ / 60 min / 1 ou 2 personnes
English
Bring your sunscreen, bathing suit and towel and leave in complete safety. All of our trips on the water are supervised by a qualified instructor. We provide you with life jackets, maintained and approved, as well as wetsuits if needed. A safety briefing is given before each session.
The price includes gas and insurance.
1 or 2 persons
Change of pilot possible during the session.
Possibility to drive from 16 years old
Equipment cleaning between each session Initiation : 80€ / 30 min / 1 or 2 persons
Ride : 150€ / 60 min / 1 or 2 people
Deutsch
Bringen Sie Sonnencreme, Badeanzug und Handtuch mit und starten Sie in aller Sicherheit. Alle unsere Ausflüge auf dem Wasser werden von einem ausgebildeten Lehrer betreut. Wir halten für Sie Rettungswesten bereit, die gewartet und zugelassen sind, sowie bei Bedarf auch Neoprenanzüge. Vor jeder Sitzung wird ein Sicherheitsbriefing durchgeführt.
Im Preis sind Benzin und Versicherung enthalten.
1 oder 2 Personen
Fahrerwechsel während der Sitzung möglich.
Möglichkeit, ab 16 Jahren zu fahren
Reinigung der Ausrüstung zwischen den Sitzungen Einführung: 80€ / 30 min / 1 oder 2 Personen
Wanderung: 150€ / 60 min / 1 oder 2 Personen
Dutch
Breng uw zonnecrème, zwemkleding en handdoek mee en ga er in alle veiligheid op uit. Al onze wateractiviteiten staan onder toezicht van een gekwalificeerde instructeur. Wij voorzien u van zwemvesten, onderhouden en goedgekeurd, alsook van wetsuits indien nodig. Voor elke sessie wordt een veiligheidsbriefing gegeven.
De prijs is inclusief brandstof en verzekering.
1 of 2 personen
Verandering van piloot mogelijk tijdens de sessie.
Mogelijkheid om te rijden vanaf 16 jaar
Schoonmaken van apparatuur tussen elke sessie Initiatie : 80€ / 30 min / 1 of 2 personen
Rit : 150€ / 60 min / 1 of 2 personen
Español
Traiga su crema solar, traje de baño y toalla y salga con total seguridad. Todas nuestras actividades acuáticas están supervisadas por un instructor cualificado. Le proporcionamos chalecos salvavidas, mantenidos y homologados, así como trajes de neopreno si los necesita. Antes de cada sesión se imparte una sesión informativa sobre seguridad.
El precio incluye el combustible y el seguro.
1 o 2 personas
Es posible cambiar de piloto durante la sesión.
Posibilidad de conducir a partir de los 16 años
Limpieza del equipo entre cada sesión Iniciación : 80? / 30 min / 1 o 2 personas
Paseo : 150? / 60 min / 1 o 2 personas
Italiano
Portate con voi crema solare, costume da bagno e asciugamano e uscite in tutta sicurezza. Tutte le nostre attività acquatiche sono supervisionate da un istruttore qualificato. Vi forniamo giubbotti di salvataggio, revisionati e approvati, e mute se necessario. Prima di ogni sessione, viene fornita un'informativa sulla sicurezza.
Il prezzo include il carburante e l'assicurazione.
1 o 2 persone
Possibilità di cambiare il pilota durante la sessione.
Possibilità di guidare a partire da 16 anni
Pulizia delle attrezzature tra una sessione e l'altra Iniziazione : 80? / 30 min / 1 o 2 persone
Corsa : 150? / 60 min / 1 o 2 persone