Description
NATAPH est une association de randonnée adaptée (affiliée FFCAM, FFHandisport et Tram'66) qui propose des sorties à la découverte de la nature ouvertes aux personnes en situation de handicap, dans le cadre de prestations professionnelles encadrées et dans le cadre d'activités associatives pour ses adhérents.
English
NATAPH is an adapted hiking association (affiliated to FFCAM, FFHandisport and Tram'66) which offers nature discovery outings open to people with disabilities, within the framework of supervised professional services and associative activities for its members.
Deutsch
NATAPH ist ein Verein für angepasste Wanderungen (FFCAM, FFHandisport und Tram'66 angeschlossen), der Menschen mit Behinderungen Ausflüge zur Entdeckung der Natur anbietet, die im Rahmen von professionell betreuten Leistungen und im Rahmen von Vereinsaktivitäten für seine Mitglieder offen stehen.
Dutch
NATAPH is een aangepaste wandelvereniging (aangesloten bij FFCAM, FFHandisport en Tram'66) die natuurontdekkingsreizen aanbiedt die toegankelijk zijn voor personen met een handicap, in het kader van een professionele dienstverlening onder toezicht en verenigingsactiviteiten voor haar leden.
Español
NATAPH es una asociación de senderismo adaptado (afiliada a la FFCAM, a la FFHandisport y a Tram'66) que ofrece salidas de descubrimiento de la naturaleza abiertas a las personas con discapacidad, en el marco de servicios profesionales supervisados y actividades asociativas para sus miembros.
Italiano
NATAPH è un'associazione di escursionismo adattato (affiliata a FFCAM, FFHandisport e Tram'66) che propone escursioni alla scoperta della natura aperte alle persone con disabilità, nell'ambito di servizi professionali supervisionati e attività associative per i suoi membri.