Moniteur guide de pêche – Hervé GENET – Tignes

Spécialiste de la pêche à la mouche, j’interviens sur les rivières de Savoie et plus spécialement l’Isère, la Haute-Isère et l’Arc. Les lacs de montagnes font partis de mon terrain de jeux à la belle saison pour des pêches aux leurres et vairon manié.

A fly-fishing specialist, I work on the rivers of Savoie, especially the Isère, Haute-Isère and Arc. The mountain lakes are part of my playground in the summer months for lure and minnow fishing.

Als Spezialist für Fliegenfischerei bin ich an den Flüssen Savoyens tätig, insbesondere an der Isère, der Haute-Isère und dem Arc. Die Bergseen sind in der warmen Jahreszeit mein Spielplatz für das Fischen mit Kunstködern und Elritzen.

Als vliegvisspecialist vis ik op de rivieren van de Savoie, vooral op de Isère, de Haute-Isère en de Arc. De bergmeren behoren tot mijn speeltuin in de zomermaanden voor het vissen met kunstaas en minnow.

Como especialista en pesca con mosca, trabajo en los ríos de Saboya y especialmente en el Isère, el Haute-Isère y el Arc. Los lagos de montaña forman parte de mi patio de recreo en verano para pescar con señuelos y pececillos.

Specialista della pesca a mosca, pesco nei fiumi della Savoia, in particolare nell'Isère, nell'Haute-Isère e nell'Arc. I laghi di montagna fanno parte del mio parco giochi nei mesi estivi per la pesca con esche e minnow.