Description
Nous sommes un couple de moniteurs diplômés d’état indépendants, de Millau, travaillant dans les sports de pleine nature.
Venez partager avec nous nos passions, pour découvrir la région des grands causses autrement, pour grimper, sauter, ramper, glisser, nager, s’amuser ensemble ! Nos activités sont adaptées à tous les niveaux, de la découverte familiale à la sortie d’envergure, à partir de 5 ans pour les parcours les plus faciles… Nous choisirons avec vous votre sortie et nous irons à votre rythme.
English
We are a couple of independent state-qualified instructors, from Millau, working in outdoor sports.
Come and share our passion with us, to discover the Grands Causses region in a different way, to climb, jump, crawl, slide, swim, have fun together! Our activities are adapted to all levels, from family discovery to major outings, from 5 years old for the easiest routes… We will choose your outing with you and we will go at your own pace.
Deutsch
Wir sind ein Paar unabhängiger staatlich geprüfter Betreuer aus Millau, die im Bereich Natursport arbeiten.
Kommen Sie und teilen Sie mit uns unsere Leidenschaft, um die Region der Grands Causses auf andere Weise zu entdecken, um zu klettern, zu springen, zu kriechen, zu rutschen, zu schwimmen und gemeinsam Spaß zu haben! Unsere Aktivitäten sind für alle Niveaus geeignet, von der Familienentdeckung bis zum großen Ausflug, ab 5 Jahren für die einfachsten Strecken… Wir wählen mit Ihnen Ihren Ausflug aus und gehen in Ihrem Rhythmus.
Dutch
Wij zijn een stel zelfstandige staatsgediplomeerde instructeurs, uit Millau, werkzaam in de buitensport.
Kom en deel onze passies met ons, om de Grands Causses op een andere manier te ontdekken, om samen te klimmen, springen, kruipen, glijden, zwemmen en plezier te maken! Onze activiteiten zijn aangepast aan alle niveaus, van familieontdekking tot grote uitstapjes, vanaf 5 jaar voor de gemakkelijkste routes… Wij kiezen uw uitstapje samen met u en gaan op uw eigen tempo.
Español
Somos una pareja de monitores independientes con titulación estatal de Millau, que trabajamos en deportes al aire libre.
Ven a compartir nuestra pasión con nosotros, para descubrir la región de Grands Causses de una manera diferente, para escalar, saltar, gatear, deslizarse, nadar y divertirse juntos Nuestras actividades se adaptan a todos los niveles, desde el descubrimiento en familia hasta las grandes salidas, a partir de los 5 años para las rutas más fáciles.. Elegiremos con usted su excursión e iremos a su propio ritmo.
Italiano
Siamo una coppia di istruttori indipendenti di Millau, qualificati dallo Stato, che si occupano di sport all'aria aperta.
Venite a condividere con noi la nostra passione, per scoprire la regione dei Grands Causses in modo diverso, per arrampicarsi, saltare, strisciare, scivolare, nuotare e divertirsi insieme! Le nostre attività sono adatte a tutti i livelli, dalla scoperta in famiglia alle grandi uscite, dai 5 anni per i percorsi più semplici? Sceglieremo insieme a voi la vostra gita e andremo al vostro ritmo.