Maison Cassar – Marseille 9e Arrondissement

Maison Cassar est un atelier de création de pièces d'artisanat et d'art en céramique. Installé à Mazargues dans le 9e arrondissement de Marseille, l'atelier propose des poteries destinées aux arts de la table et à la décoration. Toutes les créations sont réalisées à la main de A à Z. Elles sont élégantes et modernes et décorées de motifs inspirés de la Méditerranée et la Provence. L'atelier réalise aussi des commandes sur mesure. L'atelier propose également des cours et des stages pour acquérir des techniques variées. Les cours et stages sont consultables sur le site internet.

Maison Cassar is a workshop for the creation of handcrafted and artistic ceramic pieces. Located in Mazargues in Marseille's 9th arrondissement, the workshop offers pottery for tableware and home decoration. All creations are handmade from A to Z. They are elegant and modern, decorated with motifs inspired by the Mediterranean and Provence. The workshop also carries out custom orders. The workshop also offers courses and workshops in a variety of techniques. Courses and workshops can be viewed on the website.

Maison Cassar ist ein Atelier, in dem Kunsthandwerk und Kunstgegenstände aus Keramik hergestellt werden. Das Atelier befindet sich in Mazargues im 9. Arrondissement von Marseille und bietet Töpferwaren für die Tischkultur und die Dekoration an. Alle Kreationen werden von A bis Z von Hand gefertigt. Sie sind elegant und modern und mit Motiven verziert, die vom Mittelmeer und der Provence inspiriert sind. Das Atelier führt auch Aufträge nach Maß aus. Das Atelier bietet auch Kurse und Praktika an, um verschiedene Techniken zu erlernen. Die Kurse und Praktika können auf der Website eingesehen werden.

Maison Cassar is een werkplaats voor de creatie van keramische kunst en ambachtelijke stukken. Het atelier is gevestigd in Mazargues, in het 9e arrondissement van Marseille, en biedt aardewerk voor servies en decoratie. Al onze creaties worden van A tot Z met de hand gemaakt. Ze zijn elegant en modern, versierd met motieven geïnspireerd door de Middellandse Zee en de Provence. Het atelier voert ook bestellingen op maat uit. Het atelier biedt ook cursussen en workshops in verschillende technieken. Cursussen en workshops kunnen worden bekeken op de website.

Maison Cassar es un taller de creación de piezas de arte y artesanía en cerámica. Con sede en Mazargues, en el distrito 9 de Marsella, el taller ofrece cerámica para la mesa y la decoración. Todas nuestras creaciones están hechas a mano de la A a la Z. Son elegantes y modernas, decoradas con motivos inspirados en el Mediterráneo y la Provenza. El taller también realiza encargos a medida. El taller también ofrece cursos y talleres de diversas técnicas. Los cursos y talleres pueden consultarse en el sitio web.

La Maison Cassar è un laboratorio per la creazione di opere d'arte e artigianali in ceramica. Con sede a Mazargues, nel 9° arrondissement di Marsiglia, il laboratorio offre ceramiche per la tavola e la decorazione. Tutte le nostre creazioni sono fatte a mano dalla A alla Z. Sono eleganti e moderne, decorate con motivi ispirati al Mediterraneo e alla Provenza. Il laboratorio esegue anche ordini su misura. L'atelier offre anche corsi e workshop in diverse tecniche. I corsi e i workshop possono essere consultati sul sito web.