Magic Pool – La Plagne Tarentaise

– 13h à 14h00 : activité aquasport, places limitées et sur réservation . – Tout Public 14h00 – 18h30 : 40 places adultes pour la nage en ligne d’eau et 20 places enfants encadrés par un maitre-nageur

– 1 to 2 p.m.: aquasport activity, places are limited and must be booked in advance. – All Public 2:00 pm ? 6:30pm: 40 adult places for inline swimming and 20 places for children supervised by a lifeguard

– 13:00 bis 14:00 Uhr: Aquasport-Aktivität, begrenzte Plätze und Reservierung erforderlich . – Für alle 14:00 Uhr ? 18:30 Uhr: 40 Erwachsenenplätze für das Schwimmen in der Wasserlinie und 20 Kinderplätze, die von einem Bademeister betreut werden

– 13.00 – 14.00 uur: aquasportactiviteit, plaatsen zijn beperkt en moeten van tevoren worden gereserveerd. – Open voor iedereen 14.00 – 18.30 uur: 40 plaatsen voor volwassenen voor inlinezwemmen en 20 plaatsen voor kinderen onder toezicht van een badmeester.

– de 13.00 a 14.00 h: actividad de aquasport, las plazas son limitadas y deben reservarse con antelación. – Todos los públicos 14.00 h ? 18.30 h: 40 plazas para adultos en natación en línea y 20 plazas para niños supervisados por un socorrista

– dalle 13.00 alle 14.00: attività di acquasport, i posti sono limitati e devono essere prenotati in anticipo. – Tutto il pubblico 14.00 ? 18.30: 40 posti per adulti per il nuoto in linea e 20 posti per bambini con la supervisione di un bagnino