L'OISELIERE – ATELIER VOCAL – Beaudéan

Le chant lyrique décomplexé pour tous ! L'Oiselière, c'est un cadre chaleureux et convivial à Beaudéan ouvert à tous ceux qui souhaitent (re)découvrir leur voix! Des cours de chants individuels vous sont proposés les vendredis, au tarif de 40€. Et parce que c'est toujours plus sympa à plusieurs et que l'on apprend en écoutant les autres, je vous propose des ateliers lyriques à l'année. A raison d'une fois par mois, vous apprendrez la technique et le répertoire lyrique individuellement et collectivement, en vue d'une ou deux représentations à l'année. Les chants sont donnés en fonction de la thématique de l'année et des notions à acquérir. Sérieux et bonne humeur garantis (le tout agrémenté de petites collations maison)! Tarifs : 180€ l'année (possibilité de règlement en 2 ou 3 fois) + 15€ par séance pour le pianiste (8 séances sur l'année) + participation à la location de la salle (entre 6 et 10€ par séance) Des stages vous sont également proposés tout au long de l'année.

Uninhibited opera singing for all! L'Oiselière is a warm and friendly setting in Beaudéan, open to all those who want to (re)discover their voice! Individual singing lessons are available on Fridays, at a cost of 40? And because it's always more fun with a group, and you learn by listening to others, I offer year-round opera workshops. Once a month, you'll learn technique and the operatic repertoire individually and collectively, with a view to one or two performances a year. Songs are chosen according to the year's theme and the notions to be acquired. Seriousness and good humor guaranteed (all topped off with homemade snacks)! Fees : 180? per year (payable in 2 or 3 installments) + 15? per session for the pianist (8 sessions per year) + room rental (between 6 and 10? per session) Courses are also available throughout the year.

Unkomplizierter Operngesang für alle! L'Oiselière ist ein warmer und geselliger Rahmen in Beaudéan, der allen offen steht, die ihre Stimme (wieder) entdecken wollen! Individuelle Gesangsstunden werden freitags zum Preis von 40? angeboten. Und weil es zu mehreren immer mehr Spaß macht und man lernt, indem man anderen zuhört, biete ich Ihnen das ganze Jahr über Lyrik-Workshops an. Einmal im Monat lernen Sie einzeln und gemeinsam die Technik und das lyrische Repertoire, mit dem Ziel, ein oder zwei Auftritte im Jahr zu absolvieren. Die Lieder werden entsprechend dem Jahresthema und den zu erwerbenden Kenntnissen gesungen. Ernsthaftigkeit und gute Laune sind garantiert (mit kleinen hausgemachten Snacks)! Preise: 180? pro Jahr (Möglichkeit der Zahlung in 2 oder 3 Raten) + 15? pro Sitzung für den Pianisten (8 Sitzungen im Jahr) + Beitrag zur Saalmiete (zwischen 6 und 10 ? pro Sitzung) Das ganze Jahr über werden auch Workshops angeboten.

Onbevangen opera zingen voor iedereen! L'Oiselière is een warme en gezellige plek in Beaudéan die openstaat voor iedereen die zijn stem wil (her)ontdekken! Individuele zanglessen zijn mogelijk op vrijdag, voor 40? En omdat het altijd leuker is met een groep en je leert door naar anderen te luisteren, bied ik het hele jaar door opera-workshops aan. Een keer per maand leer je individueel en gezamenlijk techniek en het operarepertoire, met het oog op een of twee optredens per jaar. De liederen worden gekozen aan de hand van het jaarthema en de te leren concepten. Ernst en humor gegarandeerd (samen met zelfgemaakte snacks)! Prijzen : 180? per jaar (kan in 2 of 3 termijnen betaald worden) + 15 € per sessie voor de pianist (8 sessies per jaar) + zaalhuur (tussen 6 en 10 euro per sessie) Cursussen zijn ook het hele jaar door mogelijk.

Canto de ópera desinhibido para todos L'Oiselière es un lugar cálido y acogedor en Beaudéan abierto a todos aquellos que quieran (re)descubrir su voz Los viernes se imparten clases individuales de canto a un precio de 40? Y como siempre es más divertido con un grupo y se aprende escuchando a los demás, ofrezco talleres de ópera durante todo el año. Una vez al mes, aprenderás la técnica y el repertorio operístico de forma individual y colectiva, con vistas a una o dos representaciones al año. Las canciones se eligen en función del tema del año y de los conceptos a aprender. Seriedad y buen humor garantizados (¡junto con aperitivos caseros)! Precios : 180? al año (a pagar en 2 ó 3 plazos) + 15? por sesión para el pianista (8 sesiones al año) + alquiler de la sala (entre 6 y 10 euros por sesión) También se ofrecen cursos durante todo el año.

Canto d'opera disinibito per tutti! L'Oiselière è un luogo caldo e accogliente a Beaudéan aperto a tutti coloro che vogliono (ri)scoprire la propria voce! Le lezioni di canto individuali sono disponibili il venerdì, al costo di 40? E poiché in gruppo è sempre più divertente e si impara ascoltando gli altri, propongo tutto l'anno dei laboratori di canto lirico. Una volta al mese, imparerete la tecnica e il repertorio operistico individualmente e collettivamente, in vista di una o due rappresentazioni all'anno. I brani vengono scelti in base al tema dell'anno e alle nozioni da apprendere. Serietà e buonumore garantiti (insieme a merende fatte in casa)! Prezzi : 180? all'anno (pagabili in 2 o 3 rate) + 15? a sessione per il pianista (8 sessioni all'anno) + affitto della sala (tra i 6 e i 10 euro a sessione) I corsi sono disponibili anche durante l'anno.