Les Étonnants Patrimoines : A la quête des créatures fabuleuses du Moyen-Age – Bayeux

Une Aventure Médiévale en Famille ! Ensemble, explorez les mystères des sculptures médiévales et des animaux fantastiques, et laissez vos enfants donner libre cours à leur créativité en imaginant la créature la plus fabuleuse qui soit ! Écoutez des récits captivants sur les dragons, griffons, licornes et autres animaux extraordinaires qui peuplaient l'imaginaire médiéval. INFORMATIONS PRATIQUES • Durée : 1h30, incluant l'exploration et l'atelier de création (matériel fourni). • Accessibilité : Idéale pour les enfants de 4 à 12 ans, mais les parents et grands-parents s'amuseront tout autant ! • Lieu : Départ et achats des tickets, parvis de la cathédrale de Bayeux, entrée principale Visites proposées par Claire Merlier – Explore Normandy

A Medieval Family Adventure! Together, explore the mysteries of medieval sculptures and fantastic animals, and let your children give free rein to their creativity by imagining the most fabulous creature imaginable! Listen to captivating stories about dragons, griffins, unicorns and other extraordinary animals that populated the medieval imagination. PRACTICAL INFORMATION – Duration: 1? hours, including exploration and creative workshop (materials provided). – Accessibility: Ideal for children aged 4 to 12, but parents and grandparents will have just as much fun! – Location: Departure point and ticket sales, in front of Bayeux Cathedral, main entrance. Tours offered by Claire Merlier – Explore Normandy

Ein mittelalterliches Abenteuer für die ganze Familie! Erforschen Sie gemeinsam die Geheimnisse mittelalterlicher Skulpturen und fantastischer Tiere und lassen Sie Ihre Kinder ihrer Kreativität freien Lauf, indem sie sich die fabelhafteste Kreatur ausdenken, die es gibt! Hören Sie spannende Erzählungen über Drachen, Greife, Einhörner und andere außergewöhnliche Tiere, die die mittelalterliche Vorstellungswelt bevölkerten. PRAKTISCHE INFORMATIONEN dauer: 1,5 Stunden, einschließlich Erkundung und Kreativworkshop (Material wird gestellt). ? barrierefrei: Ideal für Kinder von 4 bis 12 Jahren, aber Eltern und Großeltern werden genauso viel Spaß haben! ? Ort: Start und Kauf der Eintrittskarten, Vorplatz der Kathedrale von Bayeux, Haupteingang Von Claire Merlier – Explore Normandy vorgeschlagene Touren

Een middeleeuws familieavontuur! Verken samen de mysteries van middeleeuwse beeldhouwwerken en fantastische dieren, en laat je kinderen hun creativiteit de vrije loop door de meest fantastische wezens te bedenken! Luister naar boeiende verhalen over draken, griffioenen, eenhoorns en andere buitengewone dieren die de middeleeuwse verbeelding bevolkten. PRAKTISCHE INFORMATIE duur: 1 uur, inclusief verkenning en creatieve workshop (materialen voorzien). toegankelijkheid: Ideaal voor kinderen van 4 tot 12 jaar, maar ouders en grootouders zullen evenveel plezier beleven! locatie: Vertrek en aankoop van tickets, voor de kathedraal van Bayeux, hoofdingang Rondleidingen aangeboden door Claire Merlier – Ontdek Normandië

Una aventura medieval en familia Exploren juntos los misterios de las esculturas medievales y los animales fantásticos, y dejen que sus hijos den rienda suelta a su creatividad imaginando la criatura más fabulosa que puedan imaginar Escuche cautivadoras historias sobre dragones, grifos, unicornios y otros animales extraordinarios que poblaron la imaginación medieval. INFORMACIÓN PRÁCTICA duración: 1 hora y media, incluyendo la exploración y el taller creativo (materiales proporcionados). accesibilidad: Ideal para niños de 4 a 12 años, ¡pero padres y abuelos se divertirán igualmente! lugar: Salida y compra de entradas, frente a la catedral de Bayeux, entrada principal Visitas ofrecidas por Claire Merlier – Explore Normandy

Un'avventura medievale per famiglie! Esplorate insieme i misteri delle sculture medievali e degli animali fantastici, e lasciate che i vostri bambini diano libero sfogo alla loro creatività immaginando la creatura più favolosa che si possa immaginare! Ascoltate le storie avvincenti di draghi, grifoni, unicorni e altri animali straordinari che popolavano l'immaginario medievale. INFORMAZIONI PRATICHE durata: 1 ora, compresa l'esplorazione e il laboratorio creativo (materiali forniti). accessibilità: Ideale per bambini dai 4 ai 12 anni, ma genitori e nonni si divertiranno altrettanto! luogo: Partenza e acquisto dei biglietti, davanti alla Cattedrale di Bayeux, ingresso principale Visite offerte da Claire Merlier – Esplora la Normandia