LES CHEVAUX DU BUAC – Saint-Laurent-de-Cerdans

Randonnées équestres dans le respect de l'homme et de la nature Plusieurs formules vous sont proposées : A la découverte du Vallespir sur les sentiers frontaliers des contrebandiers dans un décor grandiose entre mer et montagne (demi-journée, journée ou plusieurs jours pour cavaliers confirmés ou

Horseback riding in the respect of man and nature Several formulas are proposed to you: Discovering the Vallespir on the border paths of the smugglers in a magnificent setting between the sea and the mountains (half-day, day or several days for experienced riders or

Reittouren mit Respekt für Mensch und Natur Es werden Ihnen mehrere Formeln angeboten: Auf der Entdeckung des Vallespir auf den Grenzpfaden der Schmuggler in einer grandiosen Kulisse zwischen Meer und Bergen (halber Tag, ganzer Tag oder mehrere Tage für erfahrene Reiter oder

Paardrijden met respect voor mens en natuur Er worden u verschillende formules voorgesteld: De Vallespir ontdekken op de grenspaden van de smokkelaars in een grandioze omgeving tussen de zee en de bergen (halve dag, dag of meerdere dagen voor ervaren ruiters of

La equitación en el respeto del hombre y la naturaleza Se le proponen varias fórmulas: Descubrir el Vallespir por los caminos fronterizos de los contrabandistas en un entorno grandioso entre el mar y la montaña (media jornada, jornada o varios días para jinetes experimentados o

Equitazione nel rispetto dell'uomo e della natura Vi vengono proposte diverse formule: Alla scoperta della Vallespir sui sentieri di frontiera dei contrabbandieri in uno scenario grandioso tra mare e montagna (mezza giornata, giornata o più giorni per cavalieri esperti o