Les Chemins de Colin – Cahors

Éveiller la curiosité, écouter, observer, partager. Donner du sens et découvrir la nature et les territoires du Lot et d'Occitanie sur les chemins de Colin. Activités proposées : – Randonnées animées & Balades accompagnées Lot & Occitanie – Animation nature & Éducation à l'environnement Lot & Occitanie Publics : – Particuliers (adultes, familles), – Groupes (entreprises, associations…), – Scolaires – Séjours de vacances et Accueils de Loisirs, – Sorties et séjours adaptés (handicap, difficultés psycho-sociales)

To awaken curiosity, to listen, to observe, to share. To give meaning and discover nature and the territories of Occitania on Colin's paths Proposed activities : – Animated hikes & Guided walks in Occitania – Nature animation & Environmental education Publics – Individuals (adults, families), – Groups (adults, families) – Schoolchildren – Holiday stays, – Adapted stays

Neugier wecken, zuhören, beobachten, teilen. Sinn stiften und die Natur und die Gebiete des Lot und Okzitaniens auf den Wegen von Colin entdecken. Vorgeschlagene Aktivitäten : – Animierte Wanderungen & Begleitete Spaziergänge Lot & Okzitanien – Naturanimation & Umweltbildung Lot & Occitanie Zielgruppen: – Einzelpersonen (Erwachsene, Familien), – Gruppen (Unternehmen, Vereine…), – Schulkinder – Ferienaufenthalte und Accueils de Loisirs (Freizeitaktivitäten), – Angepasste Ausflüge und Aufenthalte (Behinderung, psychosoziale Schwierigkeiten)

Nieuwsgierigheid opwekken, luisteren, observeren en delen. Betekenis geven aan en ontdekken van de natuur en de regio's Lot en Occitanie langs Colins paden. Aangeboden activiteiten : – Begeleide wandelingen & Wandelingen Lot & Occitanie – Natuuractiviteiten & Milieu-educatie Lot & Occitanie Doelgroepen : – Individuen (volwassenen, gezinnen), – Groepen (bedrijven, verenigingen…), – Schoolkinderen – Vakantiekampen en vrijetijdsactiviteiten, – Aangepaste uitstapjes en vakanties (handicaps, psychosociale problemen)

Despertar la curiosidad, escuchar, observar, compartir. Dar sentido y descubrir la naturaleza y los territorios de Occitania con “les chemins de Colin”. Actividades propuestas: – Senderismo animado & Paseos acompañados por la región de Occitania – Actividades en la naturaleza & Educación medioambiental. Públicos: – Particulares (adultos, familias), – Grupos, – Escolares – Estancias de vacaciones, – Estancias adaptadas

Suscitare curiosità, ascoltare, osservare e condividere. Dare significato e scoprire la natura e le regioni del Lot e dell'Occitania lungo i sentieri di Colin. Attività offerte : – Escursioni guidate & Passeggiate Lot & Occitanie – Attività naturalistiche ed educazione ambientale Lot & Occitanie Gruppi target : – Individui (adulti, famiglie), – Gruppi (aziende, associazioni…), – Scolari – Campi di vacanza e attività ricreative, – Uscite e soggiorni adattati (disabilità, difficoltà psicosociali)