Description
Vous trouverez une grande plage de sable, ainsi qu'une zone de baignade, surveillée tous les jours de l'été de 15h à 19h, dans le magnifique site des Raspes du Tarn.Sur place : aire de pique-nique et barbecue, terrain de volley, pétanque, location de canoës, kayaks et bateau électrique, bar/restaurant et animations estivales,départ d'une croisière en bateau sur le Tarn avec Le Héron des Raspes.
English
You will find a large sandy beach, as well as a bathing area, supervised every day of the summer from 3pm to 7pm, in the magnificent site of the Raspes du Tarn.on site: picnic area and barbecue, volleyball court, petanque, canoe, kayak and electric boat hire, bar/restaurant and summer entertainment, departure of a boat cruise on the Tarn with Le Héron des Raspes.
Deutsch
Sie finden einen großen Sandstrand sowie einen Badebereich, der im Sommer täglich von 15 bis 19 Uhr überwacht wird, in der wunderschönen Umgebung der Raspes du Tarn.Vor Ort: Picknick- und Grillplatz, Volleyballfeld, Boulespiel, Kanu-, Kajak- und Elektrobootverleih, Bar/Restaurant und Sommeranimationen,Start einer Bootsfahrt auf dem Tarn mit dem "Héron des Raspes" (Reiher der Raspes).
Dutch
Op het prachtige terrein van Raspes du Tarn vindt u een groot zandstrand en een zwemgedeelte, in de zomer elke dag van 15.00 tot 19.00 uur bewaakt.Ter plaatse: picknickplaats en barbecue, volleybalveld, petanque, verhuur van kano's, kajaks en elektrische boten, bar/restaurant en zomeranimatie, vertrek van een boottocht op de Tarn met Le Héron des Raspes.
Español
Encontrará una gran playa de arena, así como una zona de baño, vigilada todos los días en verano de 15:00 a 19:00, en el magnífico paraje de Raspes du Tarn.En el lugar: zona de picnic y barbacoa, cancha de voleibol, petanca, alquiler de canoas, kayaks y barcos eléctricos, bar/restaurante y animación de verano, salida de un crucero en barco por el Tarn con Le Héron des Raspes.
Italiano
Troverete un'ampia spiaggia sabbiosa e una zona balneare, sorvegliata tutti i giorni d'estate dalle 15.00 alle 19.00, nel magnifico sito di Raspes du Tarn.In loco: area picnic e barbecue, campo da pallavolo, bocce, noleggio di canoe, kayak e barche elettriche, bar/ristorante e animazione estiva, partenza di una crociera in barca sul Tarn con Le Héron des Raspes.