La Komu 49 – Marseille 1er Arrondissement

La KOMU 49 (déco-débridée) nouveau lieu vivant dévoile un nouveau concept marseillais 5 en 1 : • Une boutique de meubles (parfois revisités) et de la déco vintage (seconde main) • Un salon de café/thé et son crazy bar à tasses vintage • Un espace dédié à des ateliers créatifs & DIY • Une galerie ouverte aux artistes émergents, créateurs locaux et talents bruts • Un service de location de sets & kits d’art de la table vintage

KOMU 49 (déco-débridée), a new lively venue, unveils a new 5-in-1 Marseilles concept: ? A boutique of furniture (some of it revisited) and vintage decor (second-hand) ? A coffee/tea lounge with a crazy vintage mug bar ? A space dedicated to creative & DIY workshops ? A gallery open to emerging artists, local creators and raw talent ? A rental service for vintage tableware sets & kits

Die KOMU 49 (Deko-Debatte), ein neuer lebendiger Ort, enthüllt ein neues 5-in-1-Konzept aus Marseille: ? Ein Geschäft mit Möbeln (manchmal überarbeitet) und Vintage-Deko (Second Hand) ? Ein Kaffee-/Teesalon mit einer verrückten Vintage-Tassenbar ? Ein Bereich für kreative & DIY-Workshops? ? Eine offene Galerie für aufstrebende Künstler, lokale Designer und rohe Talente? ? Ein Verleihservice für Vintage-Tischsets und -Kits

KOMU 49 (déco-débridée), een nieuw levendig trefpunt, onthult een nieuw 5-in-1 concept uit Marseille: ? Een winkel met (deels gereviseerde) meubels en vintage decor (tweedehands) ? Een koffie/thee salon met een te gekke vintage mokkenbar ? Een ruimte gewijd aan creatieve & DIY workshops ? Een galerie open voor opkomende kunstenaars, lokale ontwerpers en rauw talent ? Een verhuurservice voor vintage placemats en serviespakketten

KOMU 49 (déco-débridée), un nuevo local lleno de vida, presenta un nuevo concepto 5 en 1 marsellés: ? Una tienda de muebles (algunos de ellos revisitados) y decoración vintage (de segunda mano) ? Un salón de café/té con un alocado bar de tazas vintage ? Un espacio dedicado a talleres creativos y de bricolaje ? Una galería abierta a artistas emergentes, diseñadores locales y talentos en bruto ? Un servicio de alquiler de manteles individuales y kits de vajilla vintage

KOMU 49 (déco-débridée), un nuovo locale vivace, presenta un nuovo concetto 5 in 1 di Marsiglia: ? Negozio di mobili (alcuni dei quali rivisitati) e arredamento vintage (di seconda mano) ? Un caffè/tea lounge con un bar di tazze d'epoca ? Uno spazio dedicato ai laboratori creativi e di bricolage ? Una galleria aperta ad artisti emergenti, designer locali e talenti grezzi ? Un servizio di noleggio di tovagliette vintage e kit per la tavola