LA CONCIERGERIE – Le Val-d'Esnoms
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Conciergerie propose une traversée dans la mémoire collective locale par le biais d’accueil temporaire d’artistes itinérants. Labellisée Micro-Folie, elle propose aussi des activités culturelles autour d’un musée numérique.
Organisation d’évenements représentant l’aboutissement des résidences d’artistes, mais aussi de spectacles et d’expositions dans le cadre de Micro-Folie.
English
La Conciergerie takes visitors on a journey into the collective memory of the local area, through temporary visits by traveling artists. Labelled a Micro-Folie, it also offers cultural activities based around a digital museum.
We organize events representing the culmination of artist residencies, as well as shows and exhibitions as part of the Micro-Folie program.
Deutsch
Die Conciergerie bietet eine Reise in das lokale kollektive Gedächtnis durch die vorübergehende Aufnahme von Wanderkünstlern. Als Micro-Folie ausgezeichnet, bietet sie auch kulturelle Aktivitäten rund um ein digitales Museum an.
Organisation von Veranstaltungen, die das Ergebnis der Künstlerresidenzen darstellen, aber auch von Aufführungen und Ausstellungen im Rahmen der Micro-Folie.
Dutch
La Conciergerie neemt bezoekers mee op een reis door het collectieve geheugen van de buurt en organiseert tijdelijke tentoonstellingen van reizende kunstenaars. Het is bekroond met het Micro-Folie label en biedt ook culturele activiteiten rond een digitaal museum.
Het organiseert evenementen die het hoogtepunt vormen van residenties van kunstenaars, maar ook shows en tentoonstellingen in het kader van Micro-Folie.
Español
La Conciergerie propone a los visitantes un viaje por la memoria colectiva del territorio, con exposiciones temporales de artistas itinerantes. Galardonada con el sello Micro-Folie, ofrece también actividades culturales en torno a un museo digital.
Organiza eventos que representan la culminación de las residencias de artistas, así como espectáculos y exposiciones en el marco de Micro-Folie.
Italiano
La Conciergerie accompagna i visitatori in un viaggio attraverso la memoria collettiva del territorio, ospitando mostre temporanee di artisti itineranti. È stata insignita del marchio Micro-Folie e offre anche attività culturali basate su un museo digitale.
Organizza eventi che rappresentano il culmine delle residenze degli artisti, nonché mostre ed esposizioni nell'ambito di Micro-Folie.
Culture - Art plastique
, 52190 Le Val-d'Esnoms
