Description
Située sur les bords du lac, dans un cadre naturel agréable, l'école vous accueille tout l'été. Les cours sont limités à 3 élèves pour un confort d'apprentissage. Le moniteur assure la sécurité lors de votre pratique en pleine eau avec un matériel adapté.
English
Located on the banks of the lake in a pleasant natural setting, the school welcomes you all summer long. Classes are limited to 3 students for maximum learning comfort. The instructor will ensure your safety in the open water, using appropriate equipment.
Deutsch
Die Schule liegt am Ufer des Sees in einer angenehmen natürlichen Umgebung und empfängt Sie den ganzen Sommer über. Die Kurse sind auf 3 Schülerinnen und Schüler begrenzt, um ein angenehmes Lernen zu ermöglichen. Der Lehrer sorgt für die Sicherheit während Ihrer Praxis im offenen Wasser mit einer angepassten Ausrüstung.
Dutch
De school ligt aan de oever van het meer in een aangename natuurlijke omgeving en verwelkomt je de hele zomer lang. De lessen zijn beperkt tot 3 studenten voor een maximaal leercomfort. De instructeur zorgt voor je veiligheid in het open water met de juiste uitrusting.
Español
Situada a orillas del lago, en un agradable entorno natural, la escuela le acoge durante todo el verano. Las clases se limitan a 3 alumnos para que el aprendizaje sea lo más cómodo posible. El instructor velará por su seguridad mientras esté en el agua, utilizando el equipo adecuado.
Italiano
Situata sulle rive del lago in un piacevole ambiente naturale, la scuola vi accoglie per tutta l'estate. Le classi sono limitate a 3 studenti per garantire il massimo comfort di apprendimento. L'istruttore garantirà la vostra sicurezza in acqua aperta, utilizzando un'attrezzatura adeguata.