Kahotep – Les Échelles

Nous vous accueillons au lac d'Aiguebelette sur la base du Sougey et la base de loisirs du Port d'Aiguebelette, pour un moment de détente rafraîchissant.

We welcome you to Lake Aiguebelette, at the Sougey base and the Port d'Aiguebelette leisure center, for a refreshing moment of relaxation.

Wir begrüßen Sie am See von Aiguebelette auf der Basis von Sougey und der Freizeitanlage Port d'Aiguebelette für einen erfrischenden Moment der Entspannung.

We heten je welkom op het meer van Aiguebelette bij de vertrekhaven Sougey en het recreatiecentrum Port d'Aiguebelette, voor een verfrissend moment van ontspanning.

Le damos la bienvenida al lago de Aiguebelette, en la base de Sougey y en el centro de ocio Port d'Aiguebelette, para que disfrute de un refrescante momento de relajación.

Vi diamo il benvenuto sul lago di Aiguebelette presso la base di Sougey e il centro ricreativo Port d'Aiguebelette, per un rinfrescante momento di relax.