JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE – EGLISE DE LA PIGUIÈRE – 20-09-2025 – Massegros Causses Gorges

A l'occasion des journées européennes du patrimoine, l'église de La Piguière ouvre ses portes à la visite de 10h à 12h et de 14h 18h30. Visite libre de l'église, sans réservation. Sous l’égide des Amis de l’Église de La Piguière (A.E.L.P.I.) — anciennement Association pour la sauvegarde de l’église de La Piguière — plusieurs chantiers de restauration récents ont été menés pour préserver ce patrimoine précieux. 🛠️ Venez en apprendre davantage sur les travaux réalisés, les enjeux de conservation et l’engagement de ses défenseurs passionnés. Gratuit pour tous. Sans réservation.

On the occasion of the European Heritage Days, the church of La Piguière opens its doors to visitors from 10am to 12pm and from 2pm to 6.30pm. Free tour of the church, no reservation required. Under the aegis of the Amis de l?Église de La Piguière (A.E.L.P.I.) – formerly the Association pour la sauvegarde de l?église de La Piguière – several recent restoration projects have been undertaken to preserve this precious heritage. ?? Come and find out more about the work carried out, the conservation issues at stake and the commitment of its passionate defenders. Free for all. No reservation required.

Anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals öffnet die Kirche von La Piguière ihre Türen für Besichtigungen von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 18.30 Uhr. Freie Besichtigung der Kirche, keine Reservierung erforderlich. Unter der Schirmherrschaft der Amis de l'Église de La Piguière (A.E.L.P.I.) ? ehemals Association pour la sauvegarde de l'église de La Piguière ? wurden in jüngster Zeit mehrere Restaurierungsarbeiten durchgeführt, um dieses wertvolle Erbe zu erhalten. ?? Erfahren Sie mehr über die durchgeführten Arbeiten, die Herausforderungen der Erhaltung und das Engagement der leidenschaftlichen Verteidiger der Kirche. Kostenlos für alle. Keine Reservierung erforderlich.

Ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen opent de kerk van La Piguière haar deuren voor bezoekers van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.30 uur. Gratis rondleiding door de kerk, reserveren niet nodig. Onder auspiciën van de Vrienden van de Kerk van La Piguière (A.E.L.P.I.) – voorheen de Association pour la sauvegarde de l'église de La Piguière – zijn er onlangs verschillende restauratieprojecten uitgevoerd om dit kostbare erfgoed te behouden. ?? Kom meer te weten over de uitgevoerde werkzaamheden, de conserveringsproblematiek en de inzet van de gepassioneerde verdedigers. Gratis voor iedereen. Reserveren is niet nodig.

Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la iglesia de la Piguière abre sus puertas a los visitantes de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:30. Visita gratuita de la iglesia, sin necesidad de reserva. Bajo la égida de los Amigos de la Iglesia de la Piguière (A.E.L.P.I.) -antigua Asociación para la Salvaguarda de la Iglesia de la Piguière- se han llevado a cabo recientemente varios proyectos de restauración para preservar este precioso patrimonio. ?? Venga a descubrir los trabajos realizados, los problemas de conservación y el compromiso de sus apasionados defensores. Entrada libre. No es necesario reservar.

In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, la chiesa di La Piguière apre le porte ai visitatori dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 18.30. Visita gratuita della chiesa, senza prenotazione. Sotto l'egida degli Amici della Chiesa di La Piguière (A.E.L.P.I.) – ex Association pour la sauvegarde de l'église de La Piguière – sono stati realizzati diversi progetti di restauro per preservare questo prezioso patrimonio. ?? Venite a scoprire il lavoro svolto, i problemi di conservazione e l'impegno dei suoi appassionati difensori. Gratuito per tutti. Non è necessaria la prenotazione.