Description
JF MECA propose : entretien, réglages divers, réparation, rénovation, nettoyage complet, dépannage sur place pour les cyclistes en itinérance (bikepacking), assistance parcours (sur demande préalable, suivi et assistance sur votre itinérance), préparation pré-sortie.
Que vous soyez cycliste occasionnel ou itinérant de longue distance, je vous propose mes services au profit de votre monture. J'axe mon travail avant tout sur la qualité, simple conseil ou opération plus complexe, je serai ravir de vous servir.
Pour l'assistance en itinérance , pensez à me contacter quelques jours auparavant pour des questions d'organisation.
English
JF MECA offers: maintenance, various adjustments, repairs, renovation, complete cleaning, on-site repairs for bikepackers, touring assistance (on request, follow-up and assistance on your tour), pre-ride preparation.
Whether you're an occasional cyclist or a long-distance tourer, I'm here to help you and your bike. Whether you need simple advice or a more complex operation, I'll be delighted to serve you.
For touring assistance, please contact me a few days in advance for organizational reasons.
Deutsch
JF MECA bietet: Wartung, verschiedene Einstellungen, Reparaturen, Renovierung, Komplettreinigung, Pannenhilfe vor Ort für Radfahrer auf Wanderschaft (Bikepacking), Streckenbetreuung (nach vorheriger Anfrage, Betreuung und Unterstützung auf Ihrer Wanderschaft), Vorbereitung vor der Ausfahrt.
Ob Sie Gelegenheitsradler oder Langstreckenradler sind, ich biete Ihnen meine Dienste zum Wohle Ihres Fahrrads an. Meine Arbeit ist vor allem auf Qualität ausgerichtet, ob es sich nun um eine einfache Beratung oder eine komplexere Operation handelt, ich freue mich, Ihnen zu Diensten zu sein.
Bitte kontaktieren Sie mich einige Tage vorher, wenn Sie Hilfe bei der Organisation benötigen.
Dutch
JF MECA biedt: onderhoud, diverse aanpassingen, reparaties, renovatie, complete reiniging, reparaties ter plaatse voor fietsers op bikepacking-tochten, route-assistentie (op verzoek, controle en assistentie tijdens je tocht), voorbereiding op de rit.
Of je nu af en toe fietst of een langeafstandstourer bent, ik ben er om jou en je fiets te helpen. Ik richt me vooral op kwaliteit, of het nu gaat om eenvoudig advies of een meer complexe operatie, ik help je graag.
Voor hulp bij het toeren, neem om organisatorische redenen een paar dagen van tevoren contact met me op.
Español
JF MECA ofrece: mantenimiento, ajustes varios, reparaciones, renovación, limpieza completa, reparaciones in situ para ciclistas en tours de bikepacking, asistencia en ruta (a petición, seguimiento y asistencia en su tour), preparación previa al viaje.
Tanto si eres un ciclista ocasional como un cicloturista de larga distancia, estoy aquí para ayudarte a ti y a tu bicicleta. Me centro sobre todo en la calidad, tanto si se trata de un simple consejo como de una operación más compleja, estaré encantado de ayudarte.
Para la asistencia en carretera, póngase en contacto conmigo con unos días de antelación por motivos de organización.
Italiano
JF MECA offre: manutenzione, regolazioni varie, riparazioni, ristrutturazioni, pulizia completa, riparazioni in loco per i ciclisti che effettuano tour in bikepacking, assistenza al percorso (su richiesta, monitoraggio e assistenza durante il tour), preparazione pre-corsa.
Sia che siate ciclisti occasionali o che facciate lunghi tour, sono qui per aiutare voi e la vostra bicicletta. Punto soprattutto sulla qualità, che si tratti di un semplice consiglio o di un intervento più complesso, sarò lieto di aiutarvi.
Per l'assistenza durante i tour, vi prego di contattarmi qualche giorno prima per motivi organizzativi.