Description
2 ports de départ : Baden, Arradon. Individuels et groupes : Départs croisières autour du Golfe du Morbihan, parmi les 42 îles, avec ou sans escale sur l'Île aux Moines et/ou l'Île d'Arz ou les 2 îles dans la même journée.
D'avril à septembre et les vacances de la Toussaint, tous les jours. Ligne directe au départ de Baden vers l'Île aux Moines, tout l'année, tous les jours, toutes les 30 minutes de 7h à 19h30 (jusqu'à 22h en juillet et août). Durée de la traversée 5 minutes. Tarif de base adulte > Traversée directe ile aux moines 6.60€
Tarif enfant > traversée directe ile aux moines / 4-10 ans (et non 12 ans) 4.20€
s gratuit moins de 4 ans Familles : Juillet/août, formule 6, départ 11h15, croisière d'1h commentée escale libre à l'Île aux Moines (restaurant, pique-nique, plages à proximité du port).
Retour libre par les navettes toutes les 30 minutes jusqu'à 22h (durée de la traversée 5 minutes). Groupes : Déjeuners et dîners au départ de Vannes, Baden, Port Navalo, Baie de Quiberon.
Deux bateaux restaurant à votre disposition pour événements privés ou pro. Contacts :
– Billetterie Port-Blanc : 02 97 57 23 24
– Billetterie Arradon : 02 97 57 15 27
– Service commercial : 02 97 14 26 03.
English
2 departure ports: Baden, Arradon. Individuals and groups: Cruise departures around the Golfe du Morbihan, among the 42 islands, with or without a stopover on Île aux Moines and/or Île d'Arz, or both islands in the same day.
April to September and All Saints' Day vacations, daily. Direct line from Baden to Île aux Moines, all year round, every day, every 30 minutes from 7 a.m. to 7:30 p.m. (until 10 p.m. in July and August). Crossing time 5 minutes. Adult fare > Direct crossing to Ile aux Moines 6.60?
Child fare > direct crossing ile aux moines / 4-10 yrs (not 12 yrs) 4.20?
s free under 4 Families: July/August, formula 6, departure 11:15 am, 1-hour cruise with commentary, free stopover at Île aux Moines (restaurant, picnic, beaches near the port).
Free return by shuttle every 30 minutes until 10 pm (crossing time 5 minutes). Groups : Lunch and dinner departures from Vannes, Baden, Port Navalo, Baie de Quiberon.
Two restaurant boats available for private or business events. Contacts :
– Port-Blanc ticket office: 02 97 57 23 24
– Arradon ticket office: 02 97 57 15 27
– Sales department: 02 97 14 26 03.
Deutsch
2 Starthäfen: Baden, Arradon. Einzelpersonen und Gruppen : Abfahrten zu Kreuzfahrten rund um den Golf von Morbihan, zwischen den 42 Inseln, mit oder ohne Zwischenstopp auf der Île aux Moines und/oder der Île d'Arz oder beiden Inseln am selben Tag.
Von April bis September und in den Allerheiligenferien täglich. Direkte Fährverbindung von Baden zur Île aux Moines, ganzjährig, täglich, alle 30 Minuten von 7:00 bis 19:30 Uhr (bis 22:00 Uhr im Juli und August). Dauer der Überfahrt 5 Minuten. Basistarif Erwachsene > Direkte Überfahrt zur Ile aux moines 6.60?
Kindertarif > Überfahrt direkt zur Ile aux moines / 4-10 Jahre (nicht 12 Jahre) 4.20?
s kostenlos unter 4 Jahren Familien: Juli/August, Formel 6, Abfahrt 11:15 Uhr, 1-stündige kommentierte Kreuzfahrt, freier Aufenthalt auf der Île aux Moines (Restaurant, Picknick, Strände in der Nähe des Hafens).
Freie Rückfahrt mit den Pendelbussen alle 30 Minuten bis 22 Uhr (Dauer der Überfahrt 5 Minuten). Gruppen: Mittag- und Abendessen ab Vannes, Baden, Port Navalo, Baie de Quiberon.
Zwei Restaurantschiffe stehen Ihnen für private oder geschäftliche Veranstaltungen zur Verfügung. Kontakte:
– Kartenverkauf Port-Blanc: 02 97 57 23 24
– Kartenverkauf Arradon: 02 97 57 15 27
– Verkaufsabteilung: 02 97 14 26 03.
Dutch
2 vertrekhavens: Baden, Arradon. Individueel en groepen: Afvaarten rond de Golf van Morbihan, tussen de 42 eilanden, met of zonder tussenstop op Île aux Moines en/of Île d'Arz of beide eilanden op dezelfde dag.
Van april tot september en de Allerheiligen vakantie, elke dag. Rechtstreekse verbinding van Baden naar Île aux Moines, het hele jaar door, elke dag, elke 30 minuten van 7.00 tot 19.30 uur (tot 22.00 uur in juli en augustus). Overstaptijd 5 minuten. Tarief volwassenen > directe overtocht naar Île aux Moines 6,60?
Tarief kind > directe overtocht ile aux moines / 4-10 jaar (niet 12 jaar) 4,20?
s gratis voor kinderen onder de 4 jaar Gezinnen: juli/augustus, optie 6, vertrek om 11:15, boottocht van 1 uur met commentaar, gratis tussenstop op Île aux Moines (restaurant, picknick, stranden bij de haven).
Gratis terugreis met pendeldienst om de 30 minuten tot 22u (oversteektijd 5 minuten). Groepen : Vertrek voor lunch en diner vanuit Vannes, Baden, Port Navalo en de baai van Quiberon.
Twee restaurantboten beschikbaar voor privé- of bedrijfsevenementen. Contacten :
– Loket Port-Blanc: 02 97 57 23 24
– Loket Arradon: 02 97 57 15 27
– Afdeling verkoop: 02 97 14 26 03.
Español
2 puertos de salida: Baden, Arradon. Individuales y grupos: Salidas en crucero por el golfo de Morbihan, entre las 42 islas, con o sin escala en Île aux Moines y/o Île d'Arz o en ambas islas el mismo día.
De abril a septiembre y durante las vacaciones de Todos los Santos, todos los días. Servicio directo de Baden a Île aux Moines, todo el año, todos los días, cada 30 minutos de 7.00 a 19.30 h (hasta las 22.00 h en julio y agosto). Tiempo de travesía 5 minutos. Tarifa adulto > travesía directa a Île aux Moines 6,60?
Tarifa niño > travesía directa ile aux moines / 4-10 años (no 12 años) 4,20?
s gratis para menores de 4 años Familias: julio/agosto, opción 6, salida a las 11:15, crucero de 1 hora con comentarios, escala gratuita en Île aux Moines (restaurante, picnic, playas cerca del puerto).
Regreso gratuito en lanzadera cada 30 minutos hasta las 22 h (tiempo de travesía 5 minutos). Grupos : Salidas para almuerzos y cenas desde Vannes, Baden, Port Navalo y la bahía de Quiberon.
Dos barcos-restaurante disponibles para eventos privados o de negocios. Contactos :
– Taquilla Port-Blanc: 02 97 57 23 24
– Taquilla de Arradon: 02 97 57 15 27
– Departamento de ventas: 02 97 14 26 03.
Italiano
2 porti di partenza: Baden, Arradon. Individuali e gruppi: Partenze di crociera intorno al Golfo di Morbihan, tra le 42 isole, con o senza scalo sull'Île aux Moines e/o sull'Île d'Arz o su entrambe le isole nello stesso giorno.
Da aprile a settembre e durante le festività di Ognissanti, tutti i giorni. Servizio diretto da Baden a Île aux Moines, tutto l'anno, tutti i giorni, ogni 30 minuti dalle 7 alle 19.30 (fino alle 22 in luglio e agosto). Tempo di attraversamento 5 minuti. Tariffa adulti > Traversata diretta per Ile aux Moines 6,60?
Tariffa bambini > attraversamento diretto ile aux moines / 4-10 anni (non 12 anni) 4,20?
gratis per i minori di 4 anni Famiglie: luglio/agosto, opzione 6, partenza alle 11.15, crociera di 1 ora con commento, sosta gratuita all'Île aux Moines (ristorante, picnic, spiagge vicino al porto).
Ritorno gratuito in navetta ogni 30 minuti fino alle 22:00 (tempo di attraversamento 5 minuti). Gruppi : Partenze per pranzo e cena da Vannes, Baden, Port Navalo e dalla baia di Quiberon.
Due barche ristorante disponibili per eventi privati o aziendali. Contatti :
– Biglietteria di Port-Blanc: 02 97 57 23 24
– Biglietteria di Arradon: 02 97 57 15 27
– Ufficio vendite: 02 97 14 26 03.