Description
Embarquez à bord de nos 2 catamarans modernes et silencieux, et découvrez la première liaison maritime éco-responsable reliant Quiberon à Belle-Île-en-Mer. Portés principalement par la force du vent, nos navires vous offrent une traversée unique, en 1h30 maximum. Profitez d’une expérience respectueuse de l’environnement, réduisant la consommation de carburant par passager tout en garantissant une authentique expérience voile. Nos équipages accueillent en topute sécurité petits et grands ainsi que les Passagers à Mobilité Réduite. Embarquez également avec vos vélos et vos animaux. Un projet de séminaire ou d’anniversaire? privatisatisez un ou plusieurs navire, capacité totale 2 x 80 passagers
English
Come aboard our 2 modern, silent catamarans, and discover the first eco-responsible sea link between Quiberon and Belle-Île-en-Mer. Driven mainly by the force of the wind, our ships offer you a unique crossing in no more than 1h30. Enjoy an environmentally-friendly experience, reducing fuel consumption per passenger while guaranteeing an authentic sailing experience. Our crews welcome young and old, as well as passengers with reduced mobility, in complete safety. You can also bring your bicycles and pets on board. A seminar or birthday project? privatize one or more boats, total capacity 2 x 80 passengers
Deutsch
Gehen Sie an Bord unserer zwei modernen und leisen Katamarane und entdecken Sie die erste umweltfreundliche Seeverbindung zwischen Quiberon und Belle-Île-en-Mer. Unsere Schiffe werden hauptsächlich von der Kraft des Windes getragen und bieten Ihnen eine einzigartige Überfahrt in maximal 1,5 Stunden. Genießen Sie ein umweltfreundliches Erlebnis, das den Treibstoffverbrauch pro Passagier reduziert und gleichzeitig ein authentisches Segelerlebnis garantiert. Unsere Besatzungen heißen Kinder und Erwachsene sowie Passagiere mit eingeschränkter Mobilität sicher willkommen. Sie können auch Ihre Fahrräder und Haustiere mit an Bord nehmen. Für ein Seminar oder einen Geburtstag können Sie ein oder mehrere Schiffe privatisieren, Gesamtkapazität 2 x 80 Passagiere
Dutch
Kom aan boord van onze 2 moderne, stille catamarans en ontdek de eerste ecologisch verantwoorde zeeverbinding tussen Quiberon en Belle-Île-en-Mer. Onze boten worden voornamelijk aangedreven door de wind en bieden u een unieke overtocht in niet meer dan 1 uur. Geniet van een milieuvriendelijke ervaring, met minder brandstofverbruik per passagier en een authentieke zeilervaring. Onze bemanningen verwelkomen jong en oud en passagiers met beperkte mobiliteit in alle veiligheid. U kunt ook uw fietsen en huisdieren meenemen aan boord. Als u een seminar of een verjaardagsfeest plant, kunt u een of meer boten privatiseren, met een totale capaciteit van 2 x 80 passagiers
Español
Suba a bordo de nuestros 2 modernos y silenciosos catamaranes y descubra el primer enlace marítimo eco-responsable entre Quiberon y Belle-Île-en-Mer. Impulsados principalmente por el viento, nuestros barcos le ofrecen una travesía única en no más de hora y media. Disfrute de una experiencia respetuosa con el medio ambiente, reduciendo el consumo de combustible por pasajero y garantizando al mismo tiempo una auténtica experiencia de navegación. Nuestras tripulaciones acogen con total seguridad a jóvenes y mayores, así como a pasajeros con movilidad reducida. También puede llevar a bordo sus bicicletas y mascotas. Si está organizando un seminario o una fiesta de cumpleaños, puede privatizar uno o varios barcos, con una capacidad total de 2 x 80 pasajeros
Italiano
Salite a bordo dei nostri 2 moderni e silenziosi catamarani e scoprite il primo collegamento marittimo eco-responsabile tra Quiberon e Belle-Île-en-Mer. Spinte principalmente dal vento, le nostre barche vi offrono una traversata unica in non più di 1 ora. Godetevi un'esperienza ecologica, riducendo il consumo di carburante per passeggero e garantendo un'autentica esperienza di navigazione. I nostri equipaggi accolgono giovani e meno giovani, nonché passeggeri con mobilità ridotta, in tutta sicurezza. È possibile portare a bordo anche biciclette e animali domestici. Se state organizzando un seminario o una festa di compleanno, potete privatizzare una o più barche, con una capacità totale di 2 x 80 passeggeri