Description
Offrez-vous un moment d’évasion au cœur d’un espace naturel de 350 hectares. Voile, canoë, golf, randonnée ou baignade : une multitude d’activités à pratiquer en solo, en famille ou entre amis, dans un cadre calme et ressourçant.
English
Treat yourself to a moment of escape in the heart of a 350-hectare natural area. Sailing, canoeing, golf, hiking or swimming: a multitude of activities to enjoy on your own, with family or friends, in a calm and rejuvenating setting.
Deutsch
Gönnen Sie sich einen Moment der Entspannung inmitten eines 350 Hektar großen Naturgebiets. Segeln, Kanu, Golf, Wandern oder Baden: eine Vielzahl von Aktivitäten, die Sie allein, mit der Familie oder mit Freunden in einer ruhigen und erholsamen Umgebung ausüben können.
Dutch
Gun jezelf een moment van ontsnapping in het hart van een natuurgebied van 350 hectare. Zeilen, kanoën, golfen, wandelen of zwemmen: een waaier aan activiteiten om alleen, met het gezin of met vrienden van te genieten in een kalme en verjongende omgeving.
Español
Regálese un momento de evasión en el corazón de un espacio natural de 350 hectáreas. Vela, piragüismo, golf, senderismo o natación: multitud de actividades para disfrutar solo, en familia o con amigos, en un entorno tranquilo y rejuvenecedor.
Italiano
Concedetevi un momento di evasione nel cuore di un'area naturale di 350 ettari. Vela, canoa, golf, escursioni o nuoto: una moltitudine di attività da praticare da soli, in famiglia o con gli amici, in un ambiente tranquillo e rigenerante.