GENERATION ROC – Chaumont

Escalade à partir de 7 ans, alpinisme, randonnées en montagne, canyoning à partir de 16 ans. Le département bénéficie de 3 sites permettant de pratiquer l’escalade en extérieur. Il est également possible de grimper en intérieur, sur des structures artificielles.

Climbing from age 7, mountaineering, hiking and canyoning from age 16. The département has 3 outdoor climbing sites. Indoor climbing on artificial structures is also possible.

Klettern ab 7 Jahren, Bergsteigen, Bergwandern, Canyoning ab 16 Jahren. Das Departement verfügt über drei Standorte, die das Klettern im Freien ermöglichen. Klettern kann man auch drinnen an künstlichen Strukturen.

Klimmen vanaf mijn 7e, bergbeklimmen, bergwandelen en canyoning vanaf mijn 16e. Het departement heeft 3 outdoor klimlocaties. Je kunt ook binnen klimmen op kunstmatige structuren.

Escalada desde los 7 años, alpinismo, marcha de montaña y barranquismo desde los 16. El departamento cuenta con 3 sitios de escalada al aire libre. También se puede escalar en interior en estructuras artificiales.

Arrampicata dall'età di 7 anni, alpinismo, escursionismo in montagna e canyoning dall'età di 16 anni. Il dipartimento dispone di 3 siti di arrampicata all'aperto. È possibile arrampicare anche al chiuso su strutture artificiali.