Esprit Nature – Spéléologie – Aguessac

De nombreuses possibilités en fonction de vos envies : 1/2 journée découverte (environ 2h30) dans des grottes plutôt faciles ou bien une exploration plus longue (4 à 5 h) avec utilisation d'agrès sur corde. Sur réservation, par téléphone et/ou sur place l'été. Réservation préalable, par téléphone ou par email conseillée.

Numerous possibilities according to what you want: discovery half-days (about two hours and a half) in quite easy caves; or a longer exploration (between 4 and 5 hours) with a rope. On reservation via phone or on the spot during summer.

Zahlreiche Möglichkeiten je nach Lust und Laune: 1/2 Tag Entdeckungstour (ca. 2,5 Stunden) in eher leichten Höhlen oder eine längere Erkundung (4 bis 5 Stunden) mit Benutzung von Geräten am Seil. Auf Voranmeldung, telefonisch und/oder im Sommer vor Ort. Vorherige Reservierung, telefonisch oder per E-Mail empfohlen.

Vele mogelijkheden volgens uw wensen: 1/2 dag ontdekking (ongeveer 2u30) in vrij gemakkelijke grotten of een langere verkenning (4 tot 5 uur) met gebruik van touwen. Telefonische reservering en/of ter plaatse in de zomer. Voorafgaande reservering per telefoon of e-mail wordt aanbevolen.

Muchas posibilidades según sus deseos: descubrimiento de 1/2 día (unas 2h30) en cuevas más bien fáciles o una exploración más larga (4 a 5 horas) con el uso de cuerdas. Reservas por teléfono y/o in situ en verano. Se recomienda reservar previamente por teléfono o correo electrónico.

Molte possibilità a seconda dei vostri desideri: 1/2 giornata di scoperta (circa 2h30) in grotte piuttosto facili o un'esplorazione più lunga (da 4 a 5 ore) con l'uso della corda. Prenotazioni telefoniche e/o in loco in estate. Si consiglia la prenotazione preventiva per telefono o via e-mail.