ELAN NORDIQUE – Cauterets

A quelques kilomètres de Cauterets, dans le cadre idyllique du Pont d'Espagne, Sébastien Capou vous initie au ski de fond et au biathlon dans un décor féérique composé de cascades gelées, de torrents magiques et de sapins enneigés… Activités à partager en famille, entre amis, en couple ou tout simplement en groupe (séminaires, associations).

A few kilometers from Cauterets, in the idyllic setting of Pont d'Espagne, Sébastien Capou introduces you to cross-country skiing and biathlon in a magical setting of frozen waterfalls, magical torrents and snow-covered fir trees… Activities to share with family, friends, couples or simply groups (seminars, associations).

Einige Kilometer von Cauterets entfernt, in der idyllischen Umgebung von Pont d'Espagne, führt Sie Sébastien Capou in den Skilanglauf und den Biathlon ein, in einer märchenhaften Szenerie aus gefrorenen Wasserfällen, magischen Bächen und verschneiten Tannen… Aktivitäten, die Sie mit der Familie, unter Freunden, als Paar oder ganz einfach als Gruppe (Seminare, Vereine) teilen können.

Op een paar kilometer van Cauterets, in de idyllische omgeving van de Pont d'Espagne, laat Sébastien Capou je kennismaken met langlaufen en biatlon in een betoverende omgeving van bevroren watervallen, magische bergstromen en besneeuwde dennenbomen… Activiteiten om te delen met familie, vrienden, koppels of gewoon groepen (seminars, verenigingen).

A pocos kilómetros de Cauterets, en el idílico marco del Pont d'Espagne, Sébastien Capou le inicia en el esquí de fondo y el biatlón en un marco encantador de cascadas heladas, torrentes mágicos y abetos nevados… Actividades para compartir en familia, entre amigos, en pareja o simplemente en grupo (seminarios, asociaciones).

A pochi chilometri da Cauterets, nell'idilliaca cornice del Pont d'Espagne, Sébastien Capou vi introduce allo sci di fondo e al biathlon in uno scenario incantevole di cascate ghiacciate, torrenti magici e abeti innevati… Attività da condividere con la famiglia, gli amici, le coppie o semplicemente i gruppi (seminari, associazioni).