Description
Nous sommes Digevrean. Mot breton qui signifie déconnecter. Nous proposons des jeux de piste afin de laisser le temps de la quête les appareils numériques derrière soi et de profiter d’un bon temps. Digevrean a à cœur de vous faire profiter des moments avec vos proches dans une atmosphère sereine.
Souvenez-vous que les meilleurs souvenirs se construisent toujours sans les appareils numériques.
Digevrean prépare une série de douze jeux de piste. Avec les réponses finales de chaque jeu, un petit poème sera trouvé.
A partir de 12 ans, arpentez un parcours dans une commune de 5 à 6 km pour une durée de 3 heures 30 minimum. Invitez vos amis ou famille pour faire un groupe de 3 à 5 joueurs: à plusieurs, le jeu de piste ne sera que meilleur !
www.digevrean.fr vous permet de découvrir, entre autre, quelles sont les communes à investiguer.
A bientôt !
Cette aventure d’enquêteur est désormais possible à Goudelin, Châtelaudren-Plouagat et Lanvollon. Elle est en cours de finalisation à Plouha.
Digevrean, brochures de jeu (25 € l’unité) disponibles sur le site wwww.digevrean.fr ou aux épiceries de Goudelin et Lanvollon, ainsi qu’a la Maison de la presse, à Châtelaudren-Plouagat.
English
We are Digevrean. A Breton word meaning to disconnect. We offer trail games so you can leave your digital devices behind and enjoy a good time. Digevrean is dedicated to helping you enjoy time with your loved ones in a serene atmosphere.
Remember, the best memories are always made without digital cameras.
Digevrean is preparing a series of twelve treasure hunts. With the final answers to each game, a short poem will be found.
From age 12 upwards, follow a 5 to 6 km route in a commune, lasting a minimum of 3 hours 30 minutes. Invite your friends or family to join you in a group of 3 to 5 players: a group game is even better!
www.digevrean.fr allows you to discover, among other things, which communes to investigate.
See you soon!
This investigative adventure is now available in Goudelin, Châtelaudren-Plouagat and Lanvollon. It is currently being finalized in Plouha.
Digevrean, game brochures (25? each) available at wwww.digevrean.fr or at grocery stores in Goudelin and Lanvollon, as well as at the Maison de la presse, in Châtelaudren-Plouagat.
Deutsch
Wir sind Digevrean. Ein bretonisches Wort, das "abschalten" bedeutet. Wir bieten Schnitzeljagden an, um die Zeit der Suche nach digitalen Geräten hinter sich zu lassen und eine gute Zeit zu genießen. Digevrean liegt es am Herzen, dass Sie die Zeit mit Ihren Lieben in einer ruhigen Atmosphäre genießen können.
Denken Sie daran, dass die besten Erinnerungen immer noch ohne digitale Geräte entstehen.
Digevrean bereitet eine Reihe von zwölf Schnitzeljagden vor. Mit den abschließenden Antworten jedes Spiels wird ein kleines Gedicht gefunden.
Ab 12 Jahren durchstreifen Sie einen Parcours in einer Gemeinde von 5 bis 6 km Länge, der mindestens 3,5 Stunden dauert. Laden Sie Ihre Freunde oder Familie ein, um eine Gruppe von 3 bis 5 Spielern zu bilden: Zu mehreren wird die Schnitzeljagd nur noch besser!
auf www.digevrean.fr können Sie unter anderem herausfinden, welche Gemeinden Sie untersuchen müssen.
Bis bald!
Dieses Ermittlerabenteuer ist nun auch in Goudelin, Châtelaudren-Plouagat und Lanvollon möglich. In Plouha wird es gerade fertiggestellt.
Digevrean, Spielbroschüren (25 ? pro Stück) sind auf der Website wwww.digevrean.fr oder in den Lebensmittelgeschäften von Goudelin und Lanvollon sowie im Maison de la presse in Châtelaudren-Plouagat erhältlich.
Dutch
Wij zijn Digevrean. Een Bretoens woord dat loskoppelen betekent. Wij bieden speurtochten aan zodat je je digitale apparaten achter je kunt laten en kunt genieten van een leuke tijd. Digevrean wil je helpen om tijd door te brengen met je geliefden in een serene sfeer.
Vergeet niet dat de beste herinneringen altijd worden gemaakt zonder digitale camera's.
Digevrean bereidt een reeks van twaalf speurtochten voor. Bij de uiteindelijke antwoorden van elk spel zal een gedichtje worden gevonden.
Volg vanaf 12 jaar gedurende minimaal 3,5 uur een route van 5 tot 6 km in een stad. Nodig je vrienden of familie uit om mee te doen in een groep van 3 tot 5 spelers: een groepsspel is nog beter!
bezoek www.digevrean.fr om onder andere te weten te komen welke gemeenten je moet onderzoeken.
Tot snel!
Dit onderzoeksavontuur is nu beschikbaar in Goudelin, Châtelaudren-Plouagat en Lanvollon. In Plouha wordt er momenteel de laatste hand aan gelegd.
Digevrean, spelbrochures (€25 per stuk) verkrijgbaar op wwww.digevrean.fr of bij de kruideniers in Goudelin en Lanvollon, evenals bij het Maison de la presse in Châtelaudren-Plouagat.
Español
Somos Digevrean. Palabra bretona que significa desconectar. Ofrecemos búsquedas del tesoro para que pueda dejar atrás sus dispositivos digitales y disfrutar de un buen rato. Digevrean se compromete a ayudarle a disfrutar del tiempo con sus seres queridos en un ambiente sereno.
Recuerde que los mejores recuerdos siempre se hacen sin cámaras digitales.
Digevrean está preparando una serie de doce búsquedas del tesoro. Con las respuestas finales de cada juego, se encontrará un pequeño poema.
A partir de 12 años, recorre una ruta de 5 a 6 km en una ciudad durante un mínimo de 3 horas y media. Invita a tus amigos o familiares a unirse a ti en un grupo de 3 a 5 jugadores: ¡un juego en grupo es aún mejor!
visita www.digevrean.fr para saber qué municipios investigar, entre otras cosas.
¡Hasta pronto!
Esta aventura de investigación ya está disponible en Goudelin, Châtelaudren-Plouagat y Lanvollon. Actualmente se está ultimando en Plouha.
Digevrean, folletos del juego (25 euros cada uno) disponibles en wwww.digevrean.fr o en las tiendas de ultramarinos de Goudelin y Lanvollon, así como en la Maison de la presse de Châtelaudren-Plouagat.
Italiano
Siamo Digevrean. Una parola bretone che significa "disconnettersi". Offriamo cacce al tesoro per lasciare i dispositivi digitali e divertirsi. Digevrean si impegna ad aiutarvi a trascorrere del tempo con i vostri cari in un'atmosfera serena.
Ricordate che i ricordi più belli si fanno sempre senza macchine fotografiche digitali.
Digevrean sta preparando una serie di dodici cacce al tesoro. Con le risposte finali di ogni gioco, si troverà una piccola poesia.
A partire dai 12 anni, seguite un percorso di 5-6 km in una città per un minimo di 3 ore e mezza. Invitate i vostri amici o familiari a unirsi a voi in un gruppo da 3 a 5 giocatori: un gioco di gruppo è ancora meglio!
visitate il sito www.digevrean.fr per scoprire, tra le altre cose, quali comuni indagare.
A presto!
Questa avventura investigativa è ora disponibile a Goudelin, Châtelaudren-Plouagat e Lanvollon. A Plouha è in fase di ultimazione.
Digevrean, brochure del gioco (25 euro l'una) disponibili su wwww.digevrean.fr o nei negozi di alimentari di Goudelin e Lanvollon, nonché presso la Maison de la presse di Châtelaudren-Plouagat.