Description
Virginie reçoit dans son grand atelier, et peut aussi se déplacer aussi chez les particuliers ou dans les structures, en fournissant le matériel. Parents, éveil enfants, retraités, personnes malades pour leur apporter de la bienveillance et un soutien psychologique et moteur.
English
Virginie welcomes guests in her large workshop, and can also travel to private homes or organizations, providing the equipment. Parents, pre-schoolers, retired people, sick people, to provide them with psychological and motor support.
Deutsch
Virginie empfängt in ihrem großen Atelier und kann auch zu Privatpersonen oder Einrichtungen reisen, indem sie das Material zur Verfügung stellt. Eltern, Kindergartenkinder, Rentner, kranke Menschen, um ihnen Wohlwollen und psychologische und motorische Unterstützung zu geben.
Dutch
Virginie verwelkomt bezoekers in haar grote studio en kan ook naar privéwoningen of organisaties reizen, mits de apparatuur wordt geleverd. Ouders, kleuters, gepensioneerden en zieken kunnen allemaal profiteren van haar vriendelijkheid en psychologische en motorische ondersteuning.
Español
Virginie recibe a los visitantes en su amplio estudio, y también puede desplazarse a domicilios particulares u organizaciones, proporcionando el equipo. Padres, niños en edad preescolar, jubilados y enfermos pueden beneficiarse de su amabilidad y su apoyo psicológico y motriz.
Italiano
Virginie accoglie i visitatori nel suo grande studio e può anche recarsi presso case private o organizzazioni, fornendo l'attrezzatura. Genitori, bambini in età prescolare, pensionati e malati possono beneficiare della sua gentilezza e del suo sostegno psicologico e motorio.