Chasse au Trésor à Saint-Sernin – Saint-Sernin-sur-Rance

Chasse au trésor organisée en juillet et août, dans le vieux village de St Sernin, pour les enfants de 3 à 12 ans. Victor l'enfant sauvage t'invite à venir résoudre les énigmes et à déchiffrer le code pour ouvrir le coffre aux trésors.  Rdv au point info tourisme à la mairie de Saint-Sernin du lundi au jeudi

A treasure hunt held in July and August in the historic village of St. Sernin for children ages 3 to 12. Victor the Wild Boy invites you to come solve the riddles and crack the code to open the treasure chest. Meet at the tourist information desk at the Saint-Sernin town hall from Monday through Thursday

Im Juli und August findet im alten Dorf St. Sernin eine Schatzsuche für Kinder im Alter von 3 bis 12 Jahren statt. Victor, das Wildkind, lädt dich ein, die Rätsel zu lösen und den Code zu knacken, um die Schatzkiste zu öffnen. Treffpunkt ist die Touristeninformation im Rathaus von Saint-Sernin, montags bis donnerstags.

Schattenjacht in juli en augustus in het oude dorpje St. Sernin, voor kinderen van 3 tot 12 jaar. Victor, het wilde kind, nodigt je uit om de raadsels op te lossen en de code te ontcijferen om de schatkist te openen. Verzamelpunt bij het toeristeninformatiecentrum in het gemeentehuis van Saint-Sernin, van maandag tot en met donderdag

Búsqueda del tesoro organizada en julio y agosto, en el casco antiguo de St Sernin, para niños de 3 a 12 años. Víctor, el niño salvaje, te invita a venir a resolver los acertijos y a descifrar el código para abrir el cofre del tesoro. Cita en el punto de información turística del ayuntamiento de Saint-Sernin, de lunes a jueves.

Caccia al tesoro organizzata a luglio e agosto nel centro storico di St Sernin, per bambini dai 3 ai 12 anni. Victor, il bambino selvaggio, ti invita a risolvere gli indovinelli e a decifrare il codice per aprire lo scrigno del tesoro. Appuntamento al punto informazioni turistiche presso il municipio di Saint-Sernin dal lunedì al giovedì