CENTRE D'INITIATION A LA NATURE D'AUBERIVE – Auberive

Le centre d'Initiation à la Nature d'Auberive (CIN) est situé en limite de Champagne et de Bourgogne au cœur du Parc National de Forêts, au sud-ouest du département de la Haute-Marne. Il accueille des publics scolaires lors de classes de découvertes nature et intervient dans les écoles, des enfants et des jeunes lors des séjours éducatifs et des chantiers de jeunes bénévoles, des publics spécifiques pour des projets définis, des familles et des groupes lors de week-end thématiques, de chantiers participatifs, de découvertes originales de la forêt. Nous proposons aussi différents types d'hébergements insolites en saison. Nos ânes peuvent prendre part aux découvertes proposées. L'équipe du CIN d'Auberive invite à des immersions variées et originales dans la nature qui sont support de découvertes et de questionnements, des compréhensions qui président aux nécessaires changements de comportements. Des approches pédagogiques variées permettent de donner des réponses adaptées à chaque projet et à chaque public. Le CIN est géré par la Ligue de l'enseignement de Haute-Marne et animé par 2 professionnels de l'éducation à l'environnement.

The Centre d'Initiation à la Nature d'Auberive (CIN) is located on the border between Champagne and Burgundy, in the heart of the Parc National de Forêts, in the south-western part of the Haute-Marne département. It welcomes school groups for nature discovery classes, children and young people for educational stays and youth volunteer workcamps, specific groups for defined projects, families and groups for themed weekends, participative workcamps and original discoveries of the forest. We also offer various types of unusual accommodation in season. Our donkeys can take part in the proposed discoveries. The CIN d'Auberive team invites you to take part in varied and original immersions in nature, which are a source of discovery and questioning, the understanding that leads to the necessary changes in behavior. A variety of pedagogical approaches enable us to provide answers adapted to each project and each audience. The CIN is managed by the Ligue de l'enseignement de Haute-Marne and run by 2 environmental education professionals.

Das Centre d'Initiation à la Nature d'Auberive (CIN) liegt an der Grenze zwischen der Champagne und Burgund im Herzen des Parc National de Forêts im Südwesten des Departements Haute-Marne. Es empfängt Schulklassen bei Naturentdeckungsklassen und ist in Schulen tätig, Kinder und Jugendliche bei Bildungsaufenthalten und freiwilligen Jugendarbeiten, spezielle Zielgruppen bei bestimmten Projekten, Familien und Gruppen bei Themenwochenenden, partizipativen Arbeiten und originellen Entdeckungen des Waldes. In der Saison bieten wir auch verschiedene Arten von ungewöhnlichen Unterkünften an. Unsere Esel können an den angebotenen Entdeckungen teilnehmen. Das Team des CIN d'Auberive lädt zu vielfältigen und originellen Ausflügen in die Natur ein, die Entdeckungen und Fragen aufwerfen und Verständnis für notwendige Verhaltensänderungen wecken. Verschiedene pädagogische Ansätze ermöglichen es, auf jedes Projekt und jedes Publikum eine passende Antwort zu geben. Das CIN wird von der Ligue de l'enseignement de Haute-Marne verwaltet und von zwei Fachleuten für Umwelterziehung betreut.

Het natuurinitiatiecentrum van Auberive (CIN) ligt op de grens tussen Champagne en Bourgondië, in het hart van het Parc National de Forêts, in het zuidwesten van het departement Haute-Marne. Het ontvangt schoolkinderen voor natuurontdekkingslessen en -werk in scholen, kinderen en jongeren voor educatieve vakanties en jeugdvrijwilligerswerkkampen, specifieke groepen voor welbepaalde projecten, gezinnen en groepen voor themaweekends, participatieve werkkampen en originele ontdekkingen van het bos. We bieden ook verschillende soorten ongewone accommodatie in het seizoen. Onze ezels kunnen deelnemen aan de voorgestelde ontdekkingen. Het team van CIN d'Auberive nodigt je uit om deel te nemen aan een groot aantal originele ervaringen in de natuur, die zullen leiden tot ontdekkingen en vragen, en tot het begrip dat nodig is om de nodige gedragsveranderingen teweeg te brengen. Een verscheidenheid aan educatieve benaderingen stelt ons in staat om oplossingen op maat te bieden voor elk project en elk publiek. Het CIN wordt beheerd door de Ligue de l'enseignement de Haute-Marne en geleid door 2 professionals op het gebied van milieueducatie.

El Centro de Iniciación a la Naturaleza (CIN) de Auberive está situado en la frontera entre Champaña y Borgoña, en el corazón del Parc National de Forêts, al suroeste del departamento de Haute-Marne. Acoge a escolares para clases de descubrimiento de la naturaleza y trabajos en escuelas, a niños y jóvenes para escapadas educativas y campos de trabajo de voluntariado juvenil, a grupos específicos para proyectos definidos, a familias y grupos para fines de semana temáticos, campos de trabajo participativos y descubrimientos originales del bosque. También ofrecemos varios tipos de alojamiento insólitos en temporada. Nuestros burros pueden participar en los descubrimientos propuestos. El equipo del CIN d'Auberive le invita a participar en una amplia gama de experiencias originales en el mundo natural, que le llevarán a realizar descubrimientos e interrogantes, y a adquirir la comprensión necesaria para provocar los cambios de comportamiento necesarios. Una variedad de enfoques educativos nos permite ofrecer soluciones adaptadas a cada proyecto y a cada público. El CIN está gestionado por la Ligue de l'enseignement de Haute-Marne y dirigido por 2 profesionales de la educación medioambiental.

Il Centro di iniziazione alla natura (CIN) di Auberive si trova al confine tra Champagne e Borgogna, nel cuore del Parc National de Forêts, nel sud-ovest del dipartimento della Haute-Marne. Accoglie scolaresche per corsi di scoperta della natura e lavori nelle scuole, bambini e giovani per soggiorni educativi e campi di lavoro di volontariato giovanile, gruppi specifici per progetti definiti, famiglie e gruppi per weekend a tema, campi di lavoro partecipativi e scoperte originali della foresta. Offriamo anche vari tipi di alloggio insolito in stagione. I nostri asini possono partecipare alle scoperte proposte. L'équipe del CIN d'Auberive vi invita a partecipare a un'ampia gamma di esperienze originali nel mondo naturale, che porteranno a scoperte e domande, e alla comprensione necessaria per apportare i cambiamenti di comportamento necessari. Una varietà di approcci educativi ci permette di fornire soluzioni su misura per ogni progetto e per ogni pubblico. Il CIN è gestito dalla Ligue de l'enseignement de Haute-Marne e diretto da due professionisti dell'educazione ambientale.