Cécil'bon de prendre soin de soi – Vallouise-Pelvoux

Pourquoi un massage ? – pour retrouver de l'énergie – pour se reposer physiquement et mentalement – pour se recentrer ou tout simplement pour prendre soin de soi ;)

Why massage? – to regain energy – to relax physically and mentally – to refocus or simply to take care of yourself ;)

Warum eine Massage? – um neue Energie zu gewinnen – um sich körperlich und geistig zu erholen – um sich neu zu konzentrieren oder einfach nur, um sich um sich selbst zu kümmern ;)

Waarom een massage? – om je energie te herstellen – om lichamelijk en geestelijk te ontspannen – om je te heroriënteren of gewoon om goed voor jezelf te zorgen ;)

¿Por qué un masaje? – para recuperar la energía – para relajarse física y mentalmente – para volver a concentrarse o simplemente para cuidarse ;)

Perché un massaggio? – per recuperare le energie – per rilassarsi fisicamente e mentalmente – per riorganizzarsi o semplicemente per prendersi cura di sé ;)