Catamaran 14'' – stage – Veulettes-sur-Mer

Pour découvrir ou vous perfectionner dans la pratique de la voile, vous serez accompagné d’un moniteur diplômé d’état. Ce stage de 5 demi-journées est accessible dès 12 ans. A l’issue de votre stage, votre niveau sera certifié par la Fédération Française de Voile. Prêt de combinaison possible, Chaussures fermées obligatoires.

To learn the basics of sailing or improve your skills, you will be supervised by a state-qualified instructor. This five half-day course caters for those over the age of 12. At the end of the course, your level will be certified by the Fédération Française de Voile (French Sailing Federation). Wetsuit to borrow. Closed-toe shoes required.

Um das Segeln zu entdecken oder zu perfektionieren, werden Sie von einem staatlich geprüften Lehrer begleitet. Dieser 5-tägige Kurs ist für Kinder ab 12 Jahren geeignet. Am Ende des Kurses wird Ihr Niveau von der Fédération Française de Voile (Französischer Segelverband) zertifiziert. Ein Neoprenanzug kann ausgeliehen werden, geschlossene Schuhe sind Pflicht.

Om uw zeilvaardigheden te ontdekken of te verbeteren, wordt u begeleid door een gediplomeerde instructeur. Deze cursus van 5 halve dagen staat open voor kinderen vanaf 12 jaar. Aan het einde van de cursus wordt uw niveau gecertificeerd door de Franse zeilbond. Wetsuits te leen, gesloten schoenen verplicht.

Para descubrir o perfeccionar sus conocimientos de vela, le acompañará un monitor titulado por el Estado. Este curso de 5 medias jornadas está abierto a niños a partir de 12 años. Al final del curso, la Federación Francesa de Vela certificará su nivel. Trajes de neopreno disponibles en préstamo, calzado cerrado obligatorio.

Per scoprire o migliorare le vostre abilità veliche, sarete accompagnati da un istruttore qualificato. Questo corso di 5 mezze giornate è aperto ai ragazzi a partire dai 12 anni. Al termine del corso, il vostro livello sarà certificato dalla Federazione Francese della Vela. Mute disponibili in prestito, scarpe chiuse obbligatorie.