Description
La Presqu'île de Laussac dans un site classé au bord du lac de Sarrans entre le plateau de l'Aubrac et les Monts du Cantal. Des animations ludiques sont ouvertes à tous au camping "La Source": Location de canoës, paddles, pédalos, bateaux terrasse pour pique-niquer.
Quelle la joie de naviguer sur une eau calme à partir du site exceptionnel de la Presqu'île de Laussac dans le Carladez.
Informations pratiques :
Location de bateaux, de canoës et de paddles : Gilets de sauvetage fournis. Port obligatoire. Non accessible aux mineurs non accompagnés d'au moins un adulte responsable. Obligation de savoir nager.
English
Hire of canoes, paddles and pedal boats for everyone's pleasure on calm waters from the exceptional site of the Presqu'île de Laussac in the Carladez.
Deutsch
Die Halbinsel Laussac liegt in einem Naturschutzgebiet am Ufer des Sees von Sarrans zwischen dem Plateau von Aubrac und den Monts du Cantal. Auf dem Campingplatz "La Source" können alle an Freizeitaktivitäten teilnehmen: Verleih von Kanus, Paddles, Tretbooten und Terrassenbooten für Picknicks.
Erleben Sie die Freude, auf ruhigem Wasser von der außergewöhnlichen Halbinsel Laussac im Carladez aus zu fahren.
Praktische Informationen :
Verleih von Booten, Kanus und Paddles: Schwimmwesten werden gestellt. Das Tragen ist obligatorisch. Nicht zugänglich für Minderjährige, die nicht von mindestens einem verantwortlichen Erwachsenen begleitet werden. Schwimmkenntnisse erforderlich.
Dutch
Het Presqu'île de Laussac in een geklasseerde site aan de oever van het Lac de Sarrans tussen het plateau van Aubrac en de Monts du Cantal. Op camping "La Source" zijn leuke activiteiten voor iedereen mogelijk: kano's, peddels, waterfietsen en terrasbootjes voor een picknick.
Wat een plezier om te varen op kalm water vanaf de uitzonderlijke plek van het Presqu'île de Laussac in de Carladez.
Praktische informatie:
Verhuur van boten, kano's en peddels: zwemvesten aanwezig. Dragen verplicht. Niet toegankelijk voor minderjarigen zonder begeleiding van ten minste één verantwoordelijke volwassene. Je moet kunnen zwemmen.
Español
La Presqu'île de Laussac en un lugar catalogado a orillas del Lac de Sarrans, entre la meseta de Aubrac y los Montes del Cantal. Las actividades lúdicas están al alcance de todos en el camping "La Source": piraguas, remos, pedales y barcas de terraza para hacer picnic.
Qué alegría navegar por aguas tranquilas desde el excepcional emplazamiento de la Presqu'île de Laussac en el Carladez.
Información práctica:
Alquiler de embarcaciones, piraguas y pedales: se proporcionan chalecos salvavidas. Uso obligatorio. No accesible a menores que no vayan acompañados de al menos un adulto responsable. Saber nadar.
Italiano
La Presqu'île de Laussac è un sito protetto sulle rive del Lac de Sarrans, tra l'altopiano di Aubrac e i Monts du Cantal. Al campeggio "La Source" il divertimento è assicurato: canoe, pagaie, pedalò e barche a terrazza per i picnic.
Che gioia navigare su acque calme dal sito eccezionale della Presqu'île de Laussac nel Carladez.
Informazioni pratiche:
Noleggio di barche, canoe e pedalò: giubbotti di salvataggio forniti. Devono essere indossati. Non accessibile ai minori non accompagnati da almeno un adulto responsabile. Bisogna saper nuotare.