Bureau des Guides – Châtel – Val d'Abondance – Châtel

Les guides de haute-montagne vous initient et vous encadrent en hiver et en été: ski de randonnée, ski hors-piste, cascade de glace, splitboard, heliski, ainsi qu'escalade, via ferrata, alpinisme et canyoning dans les Alpes Françaises et Suisses.

The high-mountain guides introduce you and supervise you in winter and summer: ski touring, off-piste skiing, ice climbing, splitboarding, heliskiing, as well as climbing, via ferrata, mountaineering and canyoning in the French Alps and Swiss.

Die Bergführer führen Sie ein und betreuen Sie im Winter und im Sommer: Skitouren, Variantenskifahren, Eisklettern, Splitboarding, Heliskiing, Klettern, Klettersteige, Bergsteigen und Canyoning in den französischen und schweizerischen Alpen.

Onze berggidsen kunnen u in de winter en zomer lesgeven en begeleiden: skitochten, off-piste skiën, ijsklimmen, splitboarden, heliskiën, maar ook bergbeklimmen, via ferrata, alpinisme en canyoning in de Franse en Zwitserse Alpen.

Los guías de alta montaña le presentarán y supervisarán en invierno y verano: el esquí de travesía, el esquí fuera de pista, la escalada en hielo, el splitboard, el heliesquí, así como la escalada, la vía ferrata, el alpinismo y el barranquismo en los Alpes franceses y suizos.

Le guide di alta montagna vi introdurranno e supervisioneranno in inverno e in estate: sci alpinismo, sci fuori pista, arrampicata su ghiaccio, splitboard, heliski, nonché arrampicata, via ferrata, alpinismo e canyoning nelle Alpi francesi e svizzere.