Description
La salle d'escalade de Bloc Session couvre 230m2 de surface grimpable, 100 blocs de tous niveaux et 10 profils différents et de nombreux volumes. Toute l’année, sur réservation, Bloc Session propose des séances d’initiation et de perfectionnement à l’escalade pour les enfants dès 5 ans. Les séances sont structurées avec une alternance de jeux et de situations pédagogiques adaptées à l’âge et au niveau des enfants. Selon la durée, les enfants grimperont en blocs mais aussi avec cordes et baudriers. Les séances d’1h sont réservées aux 5 – 6 ans et dès 7 ans les séances de 1h30 et de 3h sont possibles. Vous n’avez jamais grimpé et vous souhaitez découvrir cette activité ? Venez vous initier en participant à l’une des séances découverte ou en privatisant un moniteur Bloc Session. Selon le niveau du groupe ou selon votre demande, vous pratiquerez l’escalade en blocs ou sur cordes. L’école d’escalade de Bloc Session propose des créneaux de cours pour les enfants dès 4 ans, les ados et les adultes et des entrainements pour la compétition. La particularité de l'école c’est son double projet avec son champ sportif et son champ éducatif. Par ailleurs, même si la majorité des séances ont lieu en salle, Bloc Session propose aussi des séances en site naturel au cours de la saison. Fêtez l'anniversaire de votre enfant en salle d'escalade. Il s’agit d’une animation encadrée, ludique et originale après laquelle aura lieu le goûter d’anniversaire. Les enfants sont pris en charge pendant 1 heure ou 1h30 selon la formule avec un moniteur diplômé. A deux pas de la salle d’escalade de La Ciotat, avec les moniteurs de Bloc Session, découvrez le Parc National des Calanques et ses activités d’escalade en site sportif, d’escalade en grande voie, de parcours aventure via cordata et de randonnée pédestre. Que vous soyez débutant ou confirmé, vous trouverez des itinéraires et des secteurs pour tous les niveaux et pour les enfants dès 7 ans.
English
Bloc Session's climbing gym covers 230m2 of climbing surface, 100 boulders of all levels and 10 different profiles and many volumes. All year round, by reservation, Bloc Session offers introductory and advanced climbing sessions for children from 5 years old. The sessions are structured with alternating games and educational situations adapted to the age and level of the children. Depending on the length of the session, the children will climb in boulders but also with ropes and harnesses. The 1 hour sessions are reserved for 5 – 6 year olds and from 7 years old the 1h30 and 3 hour sessions are possible. You have never climbed before and you want to discover this activity? Come and try it by taking part in one of the discovery sessions or by hiring a Bloc Session instructor. Depending on the level of the group or on your request, you will practice bouldering or rope climbing. The Bloc Session climbing school offers lessons for children from 4 years old, teenagers and adults and training for competition. The particularity of the school is its double project with its sports and educational fields. Moreover, even if the majority of the sessions take place indoors, Bloc Session also offers sessions in natural sites during the season. Celebrate your child's birthday in the climbing gym. This is a supervised, fun and original activity after which the birthday party will take place. The children are looked after for 1 hour or 1h30 depending on the formula with a qualified instructor. Just a stone's throw from the climbing gym in La Ciotat, with the Bloc Session instructors, discover the Calanques National Park and its sport climbing activities, long route climbing, via cordata adventure course and hiking. Whether you are a beginner or an experienced climber, you will find routes and sectors for all levels and for children from 7 years old.
Deutsch
Die Kletterhalle von Bloc Session umfasst 230 m2 Kletterfläche, 100 Blöcke aller Schwierigkeitsgrade und 10 verschiedene Profile sowie zahlreiche Volumen. Das ganze Jahr über bietet Bloc Session auf Reservierung Einführungskurse und Fortgeschrittenenkurse im Klettern für Kinder ab 5 Jahren an. Die Sitzungen sind strukturiert mit einem Wechsel von Spielen und pädagogischen Situationen, die dem Alter und dem Niveau der Kinder angepasst sind. Je nach Dauer klettern die Kinder in Bouldern, aber auch mit Seilen und Klettergurten. Die 1-stündigen Sitzungen sind für 5- bis 6-Jährige reserviert, ab 7 Jahren sind 1,5- und 3-stündige Sitzungen möglich. Sie sind noch nie geklettert und möchten diese Aktivität kennenlernen? Nehmen Sie an einer der Schnupperkurse teil oder lassen Sie sich von einem Bloc Session-Lehrer beraten. Je nach Niveau der Gruppe oder auf Ihren Wunsch hin werden Sie das Klettern in Blöcken oder an Seilen praktizieren. Die Kletterschule von Bloc Session bietet Kurszeiten für Kinder ab 4 Jahren, Jugendliche und Erwachsene sowie Training für Wettkämpfe an. Die Besonderheit der Schule ist ihr doppeltes Projekt mit ihrem sportlichen und ihrem pädagogischen Bereich. Auch wenn die meisten Trainingseinheiten in der Halle stattfinden, bietet Bloc Session im Laufe der Saison auch Trainingseinheiten in der Natur an. Feiern Sie den Geburtstag Ihres Kindes in der Kletterhalle. Es handelt sich um eine betreute, spielerische und originelle Animation, nach der die Geburtstagsfeier stattfindet. Die Kinder werden je nach Angebot 1 oder 1,5 Stunden lang von einem diplomierten Betreuer betreut. Nur einen Katzensprung von der Kletterhalle in La Ciotat entfernt können Sie mit den Betreuern von Bloc Session den Nationalpark Calanques und seine Aktivitäten wie Sportklettern, Klettern in großen Routen, Abenteuerparcours Via Cordata und Wandern entdecken. Ob Sie Anfänger oder Fortgeschrittener sind, Sie finden Routen und Sektoren für alle Niveaus und für Kinder ab 7 Jahren.
Dutch
De klimzaal van Bloc Session omvat 230 m2 klimoppervlak, 100 boulders van alle niveaus en 10 verschillende profielen en vele volumes. Bloc Session biedt het hele jaar door, op reservering, klimsessies voor beginners en gevorderden voor kinderen vanaf 5 jaar. De sessies zijn gestructureerd met afwisselend spelletjes en educatieve situaties, aangepast aan de leeftijd en het niveau van de kinderen. Afhankelijk van de duur van de sessie klimmen de kinderen in boulders maar ook met touwen en harnassen. De sessies van 1 uur zijn gereserveerd voor kinderen van 5 en 6 jaar en vanaf 7 jaar zijn sessies van 1u30 en 3 uur mogelijk. Heb je nog nooit geklommen en wil je deze activiteit ontdekken? Kom het proberen door deel te nemen aan een van de ontdekkingssessies of door een instructeur van Bloc Session in te huren. Afhankelijk van het niveau van de groep of van uw verzoek, oefent u het boulderen of het touwklimmen. De klimschool Bloc Session biedt lessen voor kinderen vanaf 4 jaar, tieners en volwassenen en trainingen voor wedstrijden. De bijzonderheid van de school is het dubbele project met zijn sportieve en educatieve gebieden. Hoewel het merendeel van de sessies binnen plaatsvindt, biedt Bloc Session tijdens het seizoen ook sessies in de natuur aan. Vier de verjaardag van uw kind in de klimzaal. Dit is een leuke en originele activiteit onder toezicht, waarna het verjaardagsfeestje plaatsvindt. De kinderen worden gedurende 1 uur of 1u30, afhankelijk van de formule, opgevangen door een gekwalificeerde instructeur. Op een steenworp afstand van de klimzaal in La Ciotat kunt u met de instructeurs van Bloc Session het Nationaal Park van de Calanques ontdekken met zijn sportklimactiviteiten, langeafstandsklimmen, via cordata avonturenparcours en wandeltochten. Of u nu een beginner of een ervaren klimmer bent, u vindt routes en sectoren voor alle niveaus en voor kinderen vanaf 7 jaar.
Español
El rocódromo de Bloc Session cuenta con 230 m2 de superficie de escalada, 100 bloques de todos los niveles y 10 perfiles diferentes y muchos volúmenes. Durante todo el año, previa reserva, Bloc Session ofrece sesiones de iniciación y perfeccionamiento a la escalada para niños a partir de 5 años. Las sesiones se estructuran alternando juegos y situaciones educativas adaptadas a la edad y el nivel de los niños. Dependiendo de la duración de la sesión, los niños escalarán en bloques, pero también con cuerdas y arneses. Las sesiones de 1 hora están reservadas a los niños de 5 a 6 años y a partir de los 7 años se pueden realizar sesiones de 1h30 y 3 horas. ¿Nunca has escalado y quieres descubrir esta actividad? Ven a probarla participando en una de las sesiones de descubrimiento o contratando a un monitor de Bloc Session. Dependiendo del nivel del grupo o de tu solicitud, practicarás boulder o escalada con cuerda. La escuela de escalada Bloc Session ofrece clases para niños a partir de 4 años, adolescentes y adultos y entrenamiento para la competición. La particularidad de la escuela es su doble proyecto deportivo y educativo. Además, aunque la mayoría de las sesiones tienen lugar en interior, Bloc Session también ofrece sesiones en parajes naturales durante la temporada. Celebre el cumpleaños de su hijo en el rocódromo. Se trata de una actividad supervisada, divertida y original, tras la cual tendrá lugar la fiesta de cumpleaños. Los niños están atendidos durante 1 hora o 1h30 según la fórmula con un monitor cualificado. A dos pasos del rocódromo de La Ciotat, con los monitores de Bloc Session, descubra el Parque Nacional de las Calanques y sus actividades de escalada deportiva, escalada de largo recorrido, vía cordata y senderismo. Tanto si es principiante como escalador experimentado, encontrará vías y sectores para todos los niveles y para niños a partir de 7 años.
Italiano
La palestra di arrampicata di Bloc Session si estende su 230 m2 di superficie di arrampicata, 100 massi di tutti i livelli e 10 profili diversi e molti volumi. Tutto l'anno, su prenotazione, Bloc Session offre sessioni di arrampicata introduttiva e avanzata per bambini a partire dai 5 anni. Le sessioni sono strutturate con un'alternanza di giochi e situazioni educative adattate all'età e al livello dei bambini. A seconda della durata della sessione, i bambini si arrampicano su massi ma anche con corde e imbracature. Le sessioni di 1 ora sono riservate ai bambini di 5-6 anni, mentre a partire dai 7 anni sono possibili sessioni di 1h30 e 3 ore. Non avete mai scalato prima e volete scoprire questa attività? Venite a provarla partecipando a una delle sessioni di scoperta o ingaggiando un istruttore di Bloc Session. A seconda del livello del gruppo o della vostra richiesta, praticherete il bouldering o l'arrampicata su corda. La scuola di arrampicata Bloc Session offre lezioni per bambini dai 4 anni, adolescenti e adulti e allenamenti per le competizioni. La particolarità della scuola è il suo doppio progetto con i suoi campi sportivi ed educativi. Inoltre, anche se la maggior parte delle sessioni si svolge al chiuso, Bloc Session offre anche sessioni in siti naturali durante la stagione. Festeggiate il compleanno del vostro bambino nella palestra di arrampicata. Si tratta di un'attività supervisionata, divertente e originale, al termine della quale si svolgerà la festa di compleanno. I bambini vengono seguiti per 1 ora o 1h30 a seconda della formula con un istruttore qualificato. A due passi dalla palestra di arrampicata di La Ciotat, con gli istruttori di Bloc Session, scoprite il Parco Nazionale delle Calanques e le sue attività di arrampicata sportiva, arrampicata su vie lunghe, via cordata ed escursioni. Che siate principianti o esperti, troverete percorsi e settori per tutti i livelli e per bambini a partire dai 7 anni.