Description
Tout au long de l’année, entre amis ou en famille, de 2 à 10 personnes, les promenades en calèche vous offrent un moyen original de parcourir notre joli village et ses environs ou encore de découvrir la Vallée du Loir et sa magnifique foret de Bercé.
Plusieurs formules au choix sur réservation vous sont proposées sur notre site Internet : – Balades à partir de 20 euros/personne (1H)
– L'apéro calèche à partir de 30 euros par personne (2H)
– Le goûter calèche à partir de 40 euros/personne (3H)
– Mini rando à partir de 50 euros par personne (4H)
– Randonnées à la journée à partir de 70 euros par personne (6H)
– Forfait "mon anniversaire en calèche" à partir de 120 euros
Pour que nos balades soient respectueuses des chevaux et de la nature, nous mettons un point d'honneur à respecter la "Chartre éthique du meneur de pleine nature".
English
All year round, with friends or family, from 2 to 10 people, horse-drawn carriage rides offer an original way to explore our pretty village and its surroundings, or to discover the Loir Valley and its magnificent Bercé forest.
You can choose from several options on our website: – Rides from 20 euros/person (1H)
– Apéro calèche from 30 euros/person (2H)
– Carriage snack from 40 euros/person (3H)
– Mini rando from 50 euros/person (4H)
– Full-day rides from 70 euros/person (6H)
– My birthday in a horse-drawn carriage" package from 120 euros
?
To ensure that our rides are respectful of horses and nature, we make a point of respecting the "Chartre éthique du meneur de pleine nature". ?
Deutsch
Das ganze Jahr über, mit Freunden oder der Familie, von 2 bis 10 Personen, bieten Ihnen die Kutschfahrten eine originelle Möglichkeit, unser schönes Dorf und seine Umgebung zu erkunden oder das Tal des Loir und seinen wunderschönen Wald von Bercé zu entdecken.
Auf unserer Website finden Sie mehrere Angebote zur Auswahl, für die Sie eine Reservierung vornehmen müssen: – Spaziergänge ab 20 Euro/Person (1 Stunde)
– Aperitif mit der Kutsche ab 30 Euro pro Person (2 Stunden)
– Der Kutschen-Snack ab 40 Euro/Person (3H)
– Mini-Wanderungen ab 50 Euro pro Person (4H)
– Tageswanderungen ab 70 Euro pro Person (6H)
– Pauschalangebot "Mein Geburtstag in der Kutsche" ab 120 Euro
?
Damit unsere Ausritte pferde- und naturfreundlich sind, legen wir großen Wert auf die Einhaltung der "Ethik-Charta für Naturkutscher". ?
Dutch
Het hele jaar door, met vrienden of familie, van 2 tot 10 personen, zijn koetstochten een originele manier om ons mooie dorp en de omgeving te verkennen, of om de Loirvallei en het prachtige bos van Bercé te ontdekken.
Op onze website kun je kiezen uit verschillende mogelijkheden, die je van tevoren kunt reserveren: – Ritten vanaf 20 euro/persoon (1 uur)
– Aperitief in een paardenkoets vanaf 30 euro per persoon (2 uur)
– Snack in een koets vanaf 40 euro per persoon (3 uur)
– Minitocht vanaf 50 euro per persoon (4 uur)
– Hele dag rijden vanaf 70 euro per persoon (6H)
– Mijn verjaardag in een koets" arrangement vanaf 120 euro
?
Om ervoor te zorgen dat onze ritten met respect voor de paarden en de natuur worden uitgevoerd, maken we er een erezaak van om de "Ethische code voor buitenrijders" te respecteren. ?
Español
Durante todo el año, con amigos o en familia, de 2 a 10 personas, los paseos en coche de caballos son una forma original de explorar nuestro bonito pueblo y sus alrededores, o de descubrir el valle del Loir y su magnífico bosque de Bercé.
En nuestra página web podrá elegir entre varias opciones que se pueden reservar con antelación: – Paseos a partir de 20 euros/persona (1 hora)
– Aperitivo en coche de caballos desde 30 euros/persona (2 horas)
– Aperitivo en carruaje desde 40 euros/persona (3H)
– Mini tour desde 50 euros por persona (4H)
– Paseos de día completo desde 70 euros por persona (6H)
– Paquete "Mi cumpleaños en coche de caballos" a partir de 120 euros
?
Para garantizar que nuestros paseos sean respetuosos con los caballos y la naturaleza, nos comprometemos a respetar el "Código deontológico de los conductores al aire libre". ?
Italiano
Tutto l'anno, con gli amici o la famiglia, da 2 a 10 persone, le gite in carrozza sono un modo originale per esplorare il nostro grazioso villaggio e i suoi dintorni, o per scoprire la Valle del Loir e la sua magnifica foresta di Bercé.
Sul nostro sito web è possibile scegliere tra una serie di opzioni che possono essere prenotate in anticipo: – Cavalcate a partire da 20 euro/persona (1 ora)
– Aperitivo in carrozza a partire da 30 euro a persona (2 ore)
– Merenda in carrozza da 40 euro/persona (3H)
– Mini tour da 50 euro a persona (4H)
– Gita di una giornata intera da 70 euro a persona (6H)
– Pacchetto "Il mio compleanno in carrozza" da 120 euro
?
Per garantire che le nostre passeggiate siano rispettose dei cavalli e della natura, ci impegniamo a rispettare il "Codice etico dei conducenti all'aperto". ?