Atelier l'Echappatoire – Yvoire

La méthode utilisée au sein de L'Atelier L'échappatoire est celle du Geste de peindre® développée par Sandrine Sananès et inspirée du Jeu de Peindre d'Arno Stern La démarche est de laisser place à l'expression libre, à la spontanéité, de peindre autrement

The method used at L'Atelier L'échappatoire is the Geste de peindre® method developed by Sandrine Sananès and inspired by Arno Stern's Jeu de Peindre The approach is to leave room for free expression, for spontaneity, to paint differently

Die im L'Atelier L'échappatoire angewandte Methode ist die von Sandrine Sananès entwickelte Geste de peindre®, die sich an Arno Sterns Jeu de Peindre orientiert. Die Vorgehensweise besteht darin, dem freien Ausdruck und der Spontaneität Raum zu geben, anders zu malen

De methode die in L'Atelier L'échappatoire wordt gebruikt is de Geste de peindre®-methode, ontwikkeld door Sandrine Sananès en geïnspireerd op Jeu de Peindre van Arno Stern De aanpak is om ruimte te laten voor vrije expressie, voor spontaniteit, om anders te schilderen

El método utilizado en L'Atelier L'échappatoire es el método Geste de peindre® desarrollado por Sandrine Sananès e inspirado en el Jeu de Peindre de Arno Stern El enfoque es dejar espacio para la libre expresión, para la espontaneidad, para pintar de manera diferente

Il metodo utilizzato da L'Atelier L'échappatoire è il metodo Geste de peindre® sviluppato da Sandrine Sananès e ispirato al Jeu de Peindre di Arno Stern L'approccio è quello di lasciare spazio alla libera espressione, alla spontaneità, a dipingere in modo diverso